Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 68:3 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

3 habbað soðfæste ­ ­ ­ ­ ­symbel ece. Hi ansyne ­ ­ ­ ­ ­ecean Drihtnes habbað beorhtlice ­ ­ ­ ­ ­blisse and sibbe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 68:3
16 Iomraidhean Croise  

Drihten, on ðinum mægene nu blissað ure kyning, and for þinre hælo he fægnað swiðe swiðlice.


Blissiað for þæm on Gode and wynsumiað ge rihtwisan, and fægniað and wuldriað, ealra rihtwillenda heortan.


þonne þa synfullan forweorðað. Þa Godes fynd, swiþe hraðe þæs þe hy beoð gearode and uppahefene, beoð gedwæscte swa ðer smec.


þæt ic þonne gange to þinum altere and to þam Gode þe me bliðne gedyde on minum geogoðhade. Ic þe andette, Dryhten, mid sange and mid hearpan.


Soðfæst blissað, ­ ­ ­ ­ ­þonne he sið ongan, hu þa arleasan ­ ­ ­ ­ ­ealle forweorðað, and his handa ðwehð ­ ­ ­ ­ ­on hæþenra and þæra fyrenfulra ­ ­ ­ ­ ­fæcnum blode.


Ðe soðfæsta ­ ­ ­ ­ ­symble on Drihten blissað baldlice, ­ ­ ­ ­ ­bote geweneð, and hine heriað eac ­ ­ ­ ­ ­heortan clæne.


Ic to yflum cwæð ­ ­ ­ ­ ­oft nalæs seldan: “Nelle ge unriht ­ ­ ­ ­ ­ænig fremman and agyltan,” þæt hi ­ ­ ­ ­ ­ne gulpan þæs.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan