Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 66:3 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

3 And gode secgeað, ­ ­ ­ ­ ­hu his þa goodan weorc syndon wundorlice ­ ­ ­ ­ ­wide geond eorðan, and eac on menigeo ­ ­ ­ ­ ­mægenes þines þine feondas þe ­ ­ ­ ­ ­fæcne leogað.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 66:3
19 Iomraidhean Croise  

hy onhyldan heora earan to minum wordum and gehyrdon me.


Ac þa ælðeodgan bearn me oft lugon; and þeah hi forealdedon on minum ðeowdome, hy healtodan on heora wegum, for þam hi hyra willum ne heoldon Iudea æ.


for þam he ys swyþe heah God and swyþe andrysnlic, and swiþe micel cynincg ofer ealle oðre godas.


ece and wræclic ­ ­ ­ ­ ­awa to feore. Gehyr us, hælend God, ­ ­ ­ ­ ­þu eart hyht ealra þe on ðysse eorðan ­ ­ ­ ­ ­utan syndon oþþe feor on sæ ­ ­ ­ ­ ­foldum wuniað.


On wuda þu wildeor ­ ­ ­ ­ ­wordum þreatast and fearra gemot ­ ­ ­ ­ ­under folcum; ne beoð ut fram þe ­ ­ ­ ­ ­æfre atynde, þa þe seolfres beoð ­ ­ ­ ­ ­since gecoste. Toweorp þu þa ðeoda ­ ­ ­ ­ ­[half line misssing from MS]


þe wera gastum ­ ­ ­ ­ ­wealdeð and healdeð; eorðcynincgum ­ ­ ­ ­ ­se ege standeð.


Him fynd godes ­ ­ ­ ­ ­fæcne leogað; byð hiora yfele tid ­ ­ ­ ­ ­awa to feore.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan