Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 64:9 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

9 sceal him manna gehwylc ­ ­ ­ ­ ­mān ondrædan and weorc Godes ­ ­ ­ ­ ­wide mærsian and his weorc ongitan ­ ­ ­ ­ ­mid wisdome.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 64:9
13 Iomraidhean Croise  

Þæt sawul min ­ ­ ­ ­ ­symble wilnað, þæt ic þin soðfæst word ­ ­ ­ ­ ­gesund mote on ealle tid ­ ­ ­ ­ ­elne healdan.


Eac hi feallað ­ ­ ­ ­ ­on fyres glede, and þu hi mid fyre ­ ­ ­ ­ ­facnes gehnegest, þæt hi þam yrmðum ­ ­ ­ ­ ­a ne wiðstanden.


and sende on minne muð niwne sang (þæt is, lofsang urum Gode). Manege geseoð hu þu hæfst ymbe us gedon, and for þy to þe hopiað and þe ondrædað.


þær hio forhtigað, ­ ­ ­ ­ ­frecnes egesan æniges ne þurfon. For þam manna ban ­ ­ ­ ­ ­mihtig Drihten liste tosceadeð, ­ ­ ­ ­ ­þa him liciað; beoð þa gehyrwede þe ­ ­ ­ ­ ­forhycggeað God.


And þonne man cweþeð ­ ­ ­ ­ ­on his modsefan: þis is wæstm ­ ­ ­ ­ ­wises and goodes, þe his soðfæst weorc ­ ­ ­ ­ ­symble læste; hi on eorðan God ­ ­ ­ ­ ­ealle gedemeð.


forðon hi on ende ­ ­ ­ ­ ­yrre forgripeð and hi syþþan ne beoð ­ ­ ­ ­ ­samod ætgædere. Syððan hi wisslice witon, ­ ­ ­ ­ ­þætte wealdeð God ofer middangeard ­ ­ ­ ­ ­manna cynnes and ealra eac ­ ­ ­ ­ ­eorðan gemæru.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan