Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 63:11 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

11 Kynincg sceal on Drihtne ­ ­ ­ ­ ­clæne blisse hluttre habban, ­ ­ ­ ­ ­and hine heriað eac ealle þa ðe on hine ­ ­ ­ ­ ­aðas sweriað; for þon synt gemyrde ­ ­ ­ ­ ­muðas ealle þa unriht sprecað ­ ­ ­ ­ ­ahwær landes.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 63:11
17 Iomraidhean Croise  

Syþþan þæt soðfæste geseoð, ­ ­ ­ ­ ­sniome æfter bliðe weorðað, ­ ­ ­ ­ ­beot geþenceað, þæt unrihta gehwylc ­ ­ ­ ­ ­eft oncyrreð and his sylfes muð ­ ­ ­ ­ ­symble hemneð.


And ic eam, þeah, cincg geset fram Gode ofer his ðone halgan munt Syon,


Drihten, on ðinum mægene nu blissað ure kyning, and for þinre hælo he fægnað swiðe swiðlice.


And adumbiað þa facnfullan weoloras, þa þe sprecað wið þone rihtwisan unriht on heora ofermettum and on heora leahtrunga.


Gif we ofergeotole wæron Drihtnes naman, ures Godes, and gif we ure handa upphofon to oþrum gode,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan