Sealm 6:4 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

⁴ Gehwyrf la, Drihten, to me and alys mine sawle, and gedo me halne for ðinre mildheornesse.

Sealm 6:4 Iomraidhean Croise

Sealm 116:4

þonne ic naman Drihtnes ­ ­ ­ ­ ­nyde cigde. Eala þu leofa god, ­ ­ ­ ­ ­alys mine nu sawle on gesyntum; ­ ­ ­ ­ ­ic to soþan wat,

Sealm 116:8

For þon þu mine sawle ­ ­ ­ ­ ­sylfa generedyst, and hig of deopum ­ ­ ­ ­ ­deaþe gelæddest; eagan mine wið teanim ­ ­ ­ ­ ­æghwær geheolde and fet mine ­ ­ ­ ­ ­wið færslide;

Sealm 120:2

Alys mine sawle, ­ ­ ­ ­ ­lifes Drihten, of þam welerum ­ ­ ­ ­ ­þe wom cweðen, and from þære tungan ­ ­ ­ ­ ­þe teosu wylle.

Sealm 121:7

ac þe gehealde ­ ­ ­ ­ ­halig Drihten wyð yfela gehwam ­ ­ ­ ­ ­æghwær georne and ðine sawle ­ ­ ­ ­ ­swylce gehealde.

Sealm 13:2

Hu lange sceal ic settan on mine sawle þis sorhfulle geþeahtand þis sar æt minre heortan; hwæþer ic ælce dæge scyle? Hu lange sceal min feond beon uppahafen ofer me?

Sealm 17:13

Aris, Drihten, and cum to me ær, ær hie cumen, and gehwyrfe hi fram me, and ahrede mine sawle æt þam unrihtan wisan,

Sealm 22:20

Ahrede mine sawle æt heora sweordum, and of þæs hundes handa min lif.

Sealm 25:7

Þa scylda mines iugoðhades ne gemun þu, Drihten, ne huru þa þe ic ungewisses geworhte (þæt synt, þa þe ic wende þæt nan scyld nære), ac for þinre myclan mildheortnesse beo þu min gemyndig, Drihten. For þinre gōdnesse,

Sealm 69:13

Ic þonne min gebed ­ ­ ­ ­ ­to þe, mihtig Drihten, tidum sende ­ ­ ­ ­ ­teala liciendlic, and þu me þonne on mænigeo ­ ­ ­ ­ ­miltsa þinra gehyre me hlutre ­ ­ ­ ­ ­hælu þine.

Sealm 74:10

Wilt þu hu lange, ­ ­ ­ ­ ­wealdend Drihten, edwit þolian ­ ­ ­ ­ ­yfelum feondum and naman þinne ­ ­ ­ ­ ­nu bysmriað þa wiþerweardan ­ ­ ­ ­ ­wraþe wið ende?

Sealm 79:5

Hu wilt þu, wuldres god, ­ ­ ­ ­ ­wrað yrre þin on ende fram us ­ ­ ­ ­ ­æfre oncyrran? is nu onbærned ­ ­ ­ ­ ­biter þin yrre on ðinum folce ­ ­ ­ ­ ­fyre hatre.

Sealm 80:14

Gehweorf nu, mægena god, ­ ­ ­ ­ ­milde and spedig þine ansyne ­ ­ ­ ­ ­ufan of heofenum;

Sealm 86:13

Ys þin mildheortnes mycel ­ ­ ­ ­ ­ofer me, Drihten, and þu mine sawle ­ ­ ­ ­ ­swylce alysdest of helwarena ­ ­ ­ ­ ­hinderþeostrum.

Sealm 90:13

Gehweorf us hwæt hwiga, ­ ­ ­ ­ ­halig Drihten; wes þinum scealcum ­ ­ ­ ­ ­wel eaðbede.