Sealm 56:1 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

¹ Miltsa me Drihten, ­ ­ ­ ­ ­for ðon me man tredeð, and me ealne dæg ­ ­ ­ ­ ­mid unrihte fynd onfeohtað ­ ­ ­ ­ ­þurh facensearu.

Sealm 56:1 Iomraidhean Croise

Sealm 106:17

Þa eorðe togaan ­ ­ ­ ­ ­and eall forswealh on deope forwyrd ­ ­ ­ ­ ­Dathanes weorod and Abirones ­ ­ ­ ­ ­eall ætgædere.

Sealm 124:3

wen is, þæt hi us lifigende ­ ­ ­ ­ ­lungre wyllen sniome forsweolgan, ­ ­ ­ ­ ­gif hi swa magon. Þonne us ðara manna ­ ­ ­ ­ ­mod yrsade, and us wiðerwearde ­ ­ ­ ­ ­wæron geneahhe;

Sealm 136:10

He Ægyptas sloh ­ ­ ­ ­ ­and eall heora frumbearn,

Sealm 136:15

Þær Pharaon gefeol, ­ ­ ­ ­ ­and his fæge werud on þam readan sæ ­ ­ ­ ­ ­recene forwurdan.

Sealm 143:12

on þinre mildheortnesse ­ ­ ­ ­ ­mote wunian; and þu mine feondas ­ ­ ­ ­ ­fæcne todrife, and eac forleose ­ ­ ­ ­ ­laðra gehwylcne þe mine sawle ­ ­ ­ ­ ­synne ætfæsten, for þon ic þin esne eom ­ ­ ­ ­ ­agen symble.

Sealm 16:1

Gehealde me, Drihten, for þam ic hopige to ðe.

Sealm 27:2

Þonne me to genealæhton mine fynd me to derianne, swylce hi woldon fretan min flæsc, þa þe me swencton, hi wæron sylfe geuntrumode and gefeollon.

Sealm 31:9

Gemiltsa me nu, Drihten, for þam ic swince. Mine eagan wæron gedrefede and afærde for þinum yrre, and eac swa ilce min mod and min maga,

Sealm 35:25

ne hy cweþan on heora mode, “wel la wel is urum modum;” ne hy ne cweðen, “we hine frætan.”

Sealm 58:1

Gif ge soð sprecan ­ ­ ­ ­ ­symble wyllen, demað manna bearn ­ ­ ­ ­ ­domum rihtum.

Sealm 59:1

Ahrede me, halig God, ­ ­ ­ ­ ­hefiges niðes feonda minra, ­ ­ ­ ­ ­ðe me feohtað to; alys me fram laðum ­ ­ ­ ­ ­þe me lungre on risan willað, ­ ­ ­ ­ ­nymðe þu me ræd geofe.

Sealm 59:10

and mildheortnes ­ ­ ­ ­ ­mines Drihtnes me fægere becom, ­ ­ ­ ­ ­þær me wæs freondes þearf. Min se gōda God, ætyw me ­ ­ ­ ­ ­þin agen good for minum feondum, ­ ­ ­ ­ ­þe me feale syndun;

Sealm 60:1

Þu us todrife, ­ ­ ­ ­ ­Drihten user, and us towurpe ­ ­ ­ ­ ­geond werþeoda, yrre us wurde ­ ­ ­ ­ ­and eft milde.