Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 55:20 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

20 Heo besmitað ­ ­ ­ ­ ­swylce his sylfes þa gewitnesse, ­ ­ ­ ­ ­þær hi woh fremedon; for ðon hi synt on yrre ­ ­ ­ ­ ­ut adælde, ne hi sylfe wel ­ ­ ­ ­ ­geseon æfre, for ðon hit wæs his heortan ­ ­ ­ ­ ­gehygde neah.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 55:20
20 Iomraidhean Croise  

oþþe furðum him gulde yfel wið yfle, swa swa hi hit geworhton, þonne ofslean me mine fynd orwigne - næs þas þe mine frynd beon sceoldon -


Hi me yfel settan ­ ­ ­ ­ ­a wið goode and feounge ­ ­ ­ ­ ­for minre lufan.


Þu þonne wiðsoce ­ ­ ­ ­ ­soþum criste and hine forhogodest, ­ ­ ­ ­ ­


Ic him to widan feore ­ ­ ­ ­ ­wille gehealdan min milde mod ­ ­ ­ ­ ­and him miht syllan, mine gewitnesse ­ ­ ­ ­ ­weorðe and getreowe.


Sceamian heora for ði and syn gedrefede ealle mine fynd, and gan hy on earsling, and sceamien heora swiðe hrædlice.


Gearu is þin setl, ­ ­ ­ ­ ­and þu, ece God, ær worulde fruman, ­ ­ ­ ­ ­wunast butan ende.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan