Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 46:5 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

5 For þam ne wyrð seo burh næfre onwend, þa hwile þe God byð unonwendedlic on hire midle. God hyre gehealp swyþe ær on morgen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 46:5
24 Iomraidhean Croise  

se on ecnysse ­ ­ ­ ­ ­eadig standeð.


Þa þe on Drihten heora ­ ­ ­ ­ ­dædum getreowað, hi beoð on Sionbeorge ­ ­ ­ ­ ­swyþe gelice; ne mæg hine on ealdre ­ ­ ­ ­ ­ænig onhreran þe eardfæst byð ­ ­ ­ ­ ­on Hierusalem.


Gedo þæt ic gehyre ­ ­ ­ ­ ­holde on morgene þine mildheortnesse, ­ ­ ­ ­ ­mihtig Drihten, for þon ic hycge to ðe, ­ ­ ­ ­ ­helpe gelyfe. Do me wegas wise, ­ ­ ­ ­ ­þæt ic wite gearwe on hwylcne ic gange ­ ­ ­ ­ ­gleawe mode; nu ic to Drihtnes ­ ­ ­ ­ ­dome wille mine sawle ­ ­ ­ ­ ­settan geornast.


for þam open wracu ys on his yrsunga, and soð lif on þam, þæt man wrece his willan. Þeah we wepon on æfen, he gedeð þæt we hlihhað on morgen.


And Drihten him gefultumað and hy alysð, and hy ahret æt þam synfullum, and hy gedeð hale, for þæm hy hopiað to him.


Hwæt, he is God min ­ ­ ­ ­ ­and gearu hælend; is he fultum min, ­ ­ ­ ­ ­ic ne forhtige wiht.


Hwæt, he is God min ­ ­ ­ ­ ­and gleaw hælend and fultum is; ­ ­ ­ ­ ­ne mæg ic hine ahwær befleon.


on heanesse astah, ­ ­ ­ ­ ­hæftned lædde, þa on hæftnede ­ ­ ­ ­ ­hwile micele lange lifdon, ­ ­ ­ ­ ­and wæs lacgeofa ofer middangeard ­ ­ ­ ­ ­manna bearnum. Ne magon þær eard niman ­ ­ ­ ­ ­ungeleafe menn;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan