Sealm 38:19 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

¹⁹ Gyt libbað mine fynd and synt strengran þonne ic, and synt swiðe gemanigfealdode þa þe me mid unrihte hatiað.

Sealm 38:19 Iomraidhean Croise

Sealm 18:17

and of minum strengestum feondum and from eallum þam þe me hatedon, for þam hig wæron gestrangode ofer me.

Sealm 25:19

And geseoh eac mine fynd, for þam hi synt swyþe gemanigfealdode, and geseoh hu unrihtlice hi me hatiað.

Sealm 3:1

Eala, Drihten, hwi synt swa manige minra feonda, þara þe me swencað; for hwi arisað swa mænige wið me?

Sealm 32:5

Ic þa gedyde mine scylda þe swyþe cuþe, and min unriht ic na ne helede wið þe. Þa cwæð ic on minum mode þæt ic wolde andettan and stælan ongean me sylfne mine scylda, and þa Gode andetan; and þu me þa forgeafe þæt unriht minra scylda.

Sealm 35:19

for þæm þæt mine fynd ne blissien æfter me, þa þe winnað mid unrihte ongean me and me hatiað butan scylde, and wincettað mid heora eagum betwuh him.

Sealm 69:4

Hiora is mycle ma ­ ­ ­ ­ ­þonne ic me hæbbe on heafde nu ­ ­ ­ ­ ­hæra feaxes, þe me earwunga ­ ­ ­ ­ ­ealle feogeað. Ofer me syndon ­ ­ ­ ­ ­þa þe me ehton, fæstum folmum ­ ­ ­ ­ ­forð gestrangad feondas mine, ­ ­ ­ ­ ­and ic forð agef unrihtlice ­ ­ ­ ­ ­þa þe ic ne reafude ær.