Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 37:25 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

25 Ic wæs geo geong, and nu ic ealdige, and ne geseah ic næfre rihtwisne man forlætenne, ne his sæd þæt wære hlafes wædla.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 37:25
22 Iomraidhean Croise  

Syn his bearn swylce ­ ­ ­ ­ ­toboren wide, and he ut weorpe ­ ­ ­ ­ ­earme þearfan, þonne hi to his huse ­ ­ ­ ­ ­hleowes wilnian.


He on eorðan byð ­ ­ ­ ­ ­eadig and spedig, and his cneorisse byð ­ ­ ­ ­ ­cyn gebletsad.


His sawl hi gerest softe on monegum goodum, and his sæd on ece yrfeweardnesse gesit eorðan.


For þæm God lufað ryhte domas and ne forlæt næfre his halge, ac he gehylt hy on ecnesse. He witnað þa scyldigan, and þæt sæd þæra unrihtwisra forwyrð.


Efne hi to æte ­ ­ ­ ­ ­ut gewitað, þær hi towrecene ­ ­ ­ ­ ­wide hweorfað; gif hi fulle ne beoð, ­ ­ ­ ­ ­fela gnorniað.


A ic wundor þin ­ ­ ­ ­ ­weorþlic sægde, and ic þæt wið oryldu ­ ­ ­ ­ ­awa fremme; ne forlæt þu me, ­ ­ ­ ­ ­lifigende god, Oð ðæt ic þines earmes ­ ­ ­ ­ ­eall asecge stiþe strencðe ­ ­ ­ ­ ­þisse cneorisse, eallum þam teohhe, ­ ­ ­ ­ ­þe nu toweard ys, Þines mihtes þrym, ­ ­ ­ ­ ­


Ne aweorp þu me, ­ ­ ­ ­ ­wuldres ealdor, þonne me ylde tid ­ ­ ­ ­ ­on gesige; þonne me mægen and mod ­ ­ ­ ­ ­mylte on hreðre, ne forlæt þu me, ­ ­ ­ ­ ­lifiende god.


Næfre wiðdrifeð ­ ­ ­ ­ ­Drihten ure his agen folc, ­ ­ ­ ­ ­ne his yrfe þon ma on ealdre wile ­ ­ ­ ­ ­æfre forlætan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan