Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 34:4 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

4 Ic sohte Drihten and he me gehyrde, and of eallum minum earfoðum he me gefriðode.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 34:4
20 Iomraidhean Croise  

And on eallum minum earfoðum ic clypige to Drihtne, and to minum Gode ic cige. And he gehyrde of his þam halgan temple mine stemne, and min gehrop com beforan his ansyne, and eac on his earan hit eode.


for þam he na forsyhð ne ne awyrpð earmra manna gebeda; ne he his andwlitan ne awende fram me, ac þonne ic clypode to him, þonne gehyrde he me.”


Ic cwæð on minre fyrhto þæt ic wære aworpen of þinra eagena ansyne, and þu þa for þi gehyrdest þa stemne minra gebeda, þa ic to þe cliopode.


Fægnien þa and blissien þa þe willon me þancian minre rihtwisnesse, and þa þe symle cweðað, “gemyclad sy Drihten,” and þa þe willon sibbe wið his ðeow.


Ic eom yrming and þearfa, and þeah Dryhten min gymð. Þu, Drihten, eart min friðiend and min gefultumend and min gescyldend; Drihten, min God, ne yld nu þæt þu me arie.


For þam we us ne ondrædað, þeah eall eorðe sy gedrefedu, and þeah þa muntas syn aworpene on midde þa sæ.


wene ic me wraðe to ðe, ­ ­ ­ ­ ­wuldres Drihten.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan