Sealm 32:1 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

¹ Eadige beoð þa þe him beoð heora unrihtwisnessa forgifene and heora synna beoð behelede.

Sealm 32:1 Iomraidhean Croise

Sealm 103:3

He þinum māndædum ­ ­ ­ ­ ­miltsade eallum and þine adle ­ ­ ­ ­ ­ealle gehælde.

Sealm 106:3

Eadige beoð æghwær, ­ ­ ­ ­ ­þa ðe a wyllað soðe domas ­ ­ ­ ­ ­sylfe efnan, on ealle tid ­ ­ ­ ­ ­æghwæs healdan heora soðfæstnysse ­ ­ ­ ­ ­symble mid dædum.

Sealm 128:1

Eadige syndon ealle ­ ­ ­ ­ ­þe him ecne god Drihten ondrædað, ­ ­ ­ ­ ­and his gedefne weg on hyra lifes tid ­ ­ ­ ­ ­lustum gangað.

Sealm 40:4

Eadig byð se wer þe his tohopa byð to swylcum Drihtne and ne locað næfre to idelnesse ne to leasungum ne to dysige.

Sealm 42:1

Swa heort wilnað to wætre þonne he werig byð oþþe ofþyrst, swa wilnað min sawl and min mod to þe, Drihten.

Sealm 45:1

“Min heorte bealcet good Word (þæt ys, good Godes bearn); þæm cyncge ic befæste anweald ofer eall min weorc. Min tunge ys gelicost þæs writeres feþere þe hraðost writ.” (Þæt ys, Crist se ys word and tunge Godfæder; þurh hine synt ealle þincg geworht.)

Sealm 52:1

[Missing from manuscript]

Sealm 53:1

On his heortan cwæð ­ ­ ­ ­ ­unhydig sum, ungleawlice, ­ ­ ­ ­ ­þætte God nære; heo onsceoniendlice ­ ­ ­ ­ ­syndon gewordene and heora willan ­ ­ ­ ­ ­wraðe besmitene. Næs þa gōddoend ­ ­ ­ ­ ­se þe gōd wiste, ne an furðum ­ ­ ­ ­ ­ealra wære.

Sealm 55:1

Gehyr min gebed, ­ ­ ­ ­ ­halig Drihten, ne forseoh æfre ­ ­ ­ ­ ­sariges bene;

Sealm 84:12

þæt bið eadig mann, ­ ­ ­ ­ ­se þe him ecean Godes to mundbyrde ­ ­ ­ ­ ­miht gestreoneð.

Sealm 85:2

Unriht þu forlete ­ ­ ­ ­ ­eallum þinum folce, and heora fyrene ­ ­ ­ ­ ­fæste hæle.

Sealm 89:15

þæt bið eadig folc þe can naman ðinne ­ ­ ­ ­ ­neode herigean. Þa on ðinum leohte ­ ­ ­ ­ ­lifigeað and gangað þe him ansyn þin ­ ­ ­ ­ ­ær onlihte,