Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 31:11 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

11 Ofer ealle mine fynd ic eom geworden to edwite, and minum neahgeburum swiðost; ic eom worden him to ege and eallum þam þe me cunnon. Þa þe me gesawon, hi me flugon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 31:11
24 Iomraidhean Croise  

Ic eam wyrme gelicra ðonne men, for þam ic eom worden mannum to leahtrunge and to forsewennesse, and ic eom ut aworpen fram him of heora gesomnunga swa þer wyrm.


Mine frynd and mine magas and mine neahgeburas synt nu gemengde wið mine fynd, and standað nu mid him ongean me, and synt me nu toweardes; and þa þe me nyhst wæran, þa ic orsorgost wæs, standað me nu swiðe feor and wyrceað woh.


ne him awiht þon ma heora tungan nu ­ ­ ­ ­ ­teonan on sittað. Ealle synd gedrefede ­ ­ ­ ­ ­þe hi on sioð;


Þu me afyrdest ­ ­ ­ ­ ­frynd þa nehstan and mine cuðe eac ­ ­ ­ ­ ­cwicu geyrmdest.


Feor ðu me dydest ­ ­ ­ ­ ­freondas cuþe; settan me symble, ­ ­ ­ ­ ­þær me unswæsost wæs; eam ic swære geseald, ­ ­ ­ ­ ­þær ic ut swican ne mæg.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan