Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 26:7 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

7 and þær gehyran þa stemne þines lofes, and þæt ic mæge cyþan eall þin wundru.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 26:7
23 Iomraidhean Croise  

Singað him swylce ­ ­ ­ ­ ­and salletað, secgað his wundor eall ­ ­ ­ ­ ­wide mæru.


Undoð me sniome duru ­ ­ ­ ­ ­soðfæstra eac, þær ic gange inn, ­ ­ ­ ­ ­Gode andette;


nu us Drihten God ­ ­ ­ ­ ­deore onlyhte. Wutan us to symbeldæge ­ ­ ­ ­ ­settan georne, and ðone gelome ­ ­ ­ ­ ­lustum healdan oð wigbedes ­ ­ ­ ­ ­wræste hornas.


Þu me soðfæstnysse weg ­ ­ ­ ­ ­swylce getacna, þæt ic on þinum wundrum ­ ­ ­ ­ ­me wel begange.


Hebbað neodlice ­ ­ ­ ­ ­nihta gehwylcere eowre handa ­ ­ ­ ­ ­on halig lof and bletsiað ­ ­ ­ ­ ­balde Drihten.


Mycel mod and strang ­ ­ ­ ­ ­þines mægenðrymmes and þine halignesse ­ ­ ­ ­ ­holdes modes wise wordum sprecað, ­ ­ ­ ­ ­weredum secggeað eall þin wundur ­ ­ ­ ­ ­wide mære.


Wese Israhela ­ ­ ­ ­ ­ece Drihten and hiora sylfra god ­ ­ ­ ­ ­symble gebletsad, se þe wundor mycel ­ ­ ­ ­ ­wyrceð ana;


Ic andete Drihtne on ealre minre heortan. And ic bodige ealle ðine wundra,


to þam þæt ic bodade eall þin lof on ðam geatum þære burge Hierusalem. Ic fægnie on þinre hælo ðe þu me sylest;


and ic blissige and fægnige and herige þinne naman, ðu hea God,


Wutun his ansyne ­ ­ ­ ­ ­ærest secean, þæt we andettan ­ ­ ­ ­ ­ure fyrene and we sealmas him ­ ­ ­ ­ ­singan mid wynne.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan