Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 25:13 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

13 His sawl hi gerest softe on monegum goodum, and his sæd on ece yrfeweardnesse gesit eorðan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 25:13
32 Iomraidhean Croise  

He on eorðan byð ­ ­ ­ ­ ­eadig and spedig, and his cneorisse byð ­ ­ ­ ­ ­cyn gebletsad.


Eala, Drihten, hu micel and hu manigfeald is seo mycelnes þinre swetnesse þe þu hæfst gehyd and gehealden þam þe þe ondrædað. Þa swetnesse þu him ne lætst næfre aspringan nanum þæra þe to þe hopað beforan manna bearnum.


and hy beoð oferdrencte on þære genihte þines huses, and on þære æ þines willan þu hy drencst,


Ac þa manþwæran gesittað eorþan and fægniað þære myclan sibbe.


Þa þe God bletsiað beoð eorðan yrfeweardas, and þa þe hine wyrgeað forweorðað.


Ac se rihtwisa ælce dæge miltsað and syleð oþrum to borge, and his sæd byð on bletsunge on genihte.


Þa rihtwisan gesittað eorðan on yrfeweardnesse, and hy buiað on hyre a weorulda weoruld.


Gebid Drihtnes and heald his bebodu, and he þe uppahefð to þæm þæt þu bust eorðan, and þu gesyht hwær þa synfullan forweorðað.


for þæm þa þe yfel doð and þæt ne betað, hy beoð awyrtwalode of eorþan; ac þa þe to Gode hopiað and his fultumes anbidiað, hy gesittað on yrfeweardnesse eorþan.


Ys sawl min ­ ­ ­ ­ ­swetes gefylled, swa seo fætte gelynd, ­ ­ ­ ­ ­fægeres smeoruwes; weleras mine ­ ­ ­ ­ ­wynnum swylce þinne naman nu ða ­ ­ ­ ­ ­neode heriað.


Þær hi yrfestol ­ ­ ­ ­ ­eft gesittað and hiora eþel begytað ­ ­ ­ ­ ­esnas Drihtenes, and his naman ­ ­ ­ ­ ­neode lufiað, þær eardiað ­ ­ ­ ­ ­awa to feore.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan