Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 23:4 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

4 Þeah ic nu gange on midde þa sceade deaðes, ne ondræde ic me nan yfel, for þam þu byst mid me, Drihten. Þin gyrd and þin stæf me afrefredon (þæt is, þin þreaung, and eft þin frefrung).

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 23:4
26 Iomraidhean Croise  

Nu me fultum is ­ ­ ­ ­ ­fæle Dryhten, nis me ege mannes ­ ­ ­ ­ ­for ahwæðer.


Þeah þe ic on midle ­ ­ ­ ­ ­mānes gange, þær me costunga ­ ­ ­ ­ ­cnyðdan geneahhe, a þu me weredest ­ ­ ­ ­ ­wraþum feondum þe me woldan yrre ­ ­ ­ ­ ­on acyðan; þu me geræhtest ­ ­ ­ ­ ­recene mid handa and me þin swyðre ­ ­ ­ ­ ­sneome hælde.


hwi ne ongitað hi þæt him cymð, þonne hi læst wenað, ege and ungelimp? Hwy ne ongitað hi þæt God byð mid þam rihtwisran folce?


For ðam ic me nu na ondræde þusendu folces, þeah hi me utan ymbþringen.


for þam þu woldest us geeaðmedan on þære stowe ure unrotnesse, þær we wæron bewrigene mid deaþes sceade.


Dryhten, mægena God, ys mid us, and ure andfengend ys Iacobes God.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan