Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 138:4 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

4 Ealle þe andettan ­ ­ ­ ­ ­eorðan kyningas, for ðon þe hi gehyrdon ­ ­ ­ ­ ­hlude reorde þines muðes ­ ­ ­ ­ ­þa mæran word;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 138:4
14 Iomraidhean Croise  

For þon neodlice ­ ­ ­ ­ ­on naman ðinum ealle eorðbuend ­ ­ ­ ­ ­egsan habbað, and þin wuldor ongitað ­ ­ ­ ­ ­wise cyningas.


Cumað folc syððan ­ ­ ­ ­ ­feorran togædere and ricu eac, ­ ­ ­ ­ ­þæt hraðe Drihtne ful holdlice ­ ­ ­ ­ ­hyran syþþan.


Ic þonne bodie þinne naman minum broðrum; on midre heora gesomnunge ic þe herie and cweþe to him:


Þonne gemunan þæt eall eorðgemæru and gecyrrað ealle to Drihtne, and gebiddað hy to him ealle þeoda and ælc cynn,


Ic þe on folcum ­ ­ ­ ­ ­frine Drihten ecne andete, ­ ­ ­ ­ ­eac geond þeode sealmas singe ­ ­ ­ ­ ­swiðe geneahhige.


A ic wundor þin ­ ­ ­ ­ ­weorþlic sægde, and ic þæt wið oryldu ­ ­ ­ ­ ­awa fremme; ne forlæt þu me, ­ ­ ­ ­ ­lifigende god, Oð ðæt ic þines earmes ­ ­ ­ ­ ­eall asecge stiþe strencðe ­ ­ ­ ­ ­þisse cneorisse, eallum þam teohhe, ­ ­ ­ ­ ­þe nu toweard ys, Þines mihtes þrym, ­ ­ ­ ­ ­


Hine weorðiað ­ ­ ­ ­ ­worulde kyningas þa on eorðwege ­ ­ ­ ­ ­ealle syndan; ealle þeoda hine ­ ­ ­ ­ ­weorðiað georne.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan