Sealm 130:1 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

¹ Ic of grundum to þe ­ ­ ­ ­ ­geomur cleopode;

Sealm 130:1 Iomraidhean Croise

Sealm 121:1

Hof ic mine eagan ­ ­ ­ ­ ­to þam hean beorge, þær ic fultum fand ­ ­ ­ ­ ­fælne æt þearfe.

Sealm 122:1

Ic on ðyssum eom ­ ­ ­ ­ ­eallum bliðe, þæt me cuðlice to ­ ­ ­ ­ ­acweden syndon, and on Godes hus ­ ­ ­ ­ ­gange syððan.

Sealm 123:1

To þe ic mine eagan hof, ­ ­ ­ ­ ­ece Drihten, þu þe heofonhamas ­ ­ ­ ­ ­healdest and wealdest.

Sealm 124:1

Nymþe us on wese ­ ­ ­ ­ ­ece Drihten, cweþað Israhelas ­ ­ ­ ­ ­ealle nu ða,

Sealm 125:1

Þa þe on Drihten heora ­ ­ ­ ­ ­dædum getreowað, hi beoð on Sionbeorge ­ ­ ­ ­ ­swyþe gelice; ne mæg hine on ealdre ­ ­ ­ ­ ­ænig onhreran þe eardfæst byð ­ ­ ­ ­ ­on Hierusalem.

Sealm 126:1

Þonne Drihten wyle ­ ­ ­ ­ ­gedon æfter, þæt he of Sione ­ ­ ­ ­ ­swære ahweorfe hæftned hefige, ­ ­ ­ ­ ­syððan we hraðe weorðað afrefrede ­ ­ ­ ­ ­fægere ealle.

Sealm 127:1

Nymþe hus timbrige ­ ­ ­ ­ ­halig Drihten, on idel gylp ­ ­ ­ ­ ­oðre winnað þe þæs huses ­ ­ ­ ­ ­hrof staðeliað. Nymðe gehealde eac ­ ­ ­ ­ ­halig Drihten ceastre mid cynnum, ­ ­ ­ ­ ­ne mæg hi cynlice wæccende ­ ­ ­ ­ ­weard gehealdan.

Sealm 128:1

Eadige syndon ealle ­ ­ ­ ­ ­þe him ecne god Drihten ondrædað, ­ ­ ­ ­ ­and his gedefne weg on hyra lifes tid ­ ­ ­ ­ ­lustum gangað.

Sealm 129:1

Oft me fuhtan to ­ ­ ­ ­ ­fynd on geoguðe, cweðan Israhelas nu ­ ­ ­ ­ ­eac þæt sylfe;

Sealm 18:16

Drihten sende of his heanesse and ahredde me æt þam ofermætum wæterum,

Sealm 40:2

and gehyrde min gebed and alædde me fram þam pytte ælcra yrmða, and of þam duste and of þam drosnum ælces ðeowdomes and ælcere hæftnyde. And he asette mine fet on swiðe heanne stan (þæt ys, on swyðe heah setl and on swyðe fæstne anweald), and he gerihte mine stæpas,

Sealm 42:7

Seo neolnes cliopað to þære neolnesse, and heo oncwyð for þære stemne eorðan wæterædra (þæt ys, þin yrre). Eall heah witu and hefug coman to me, and þine yþa me oferfleowon.

Sealm 71:20

Oft þu me ætywdest ­ ­ ­ ­ ­earfoðes feala on costunge ­ ­ ­ ­ ­cuðra manna, and me yfela feala ­ ­ ­ ­ ­oft oncnyssedest; þonne þu yrre þin ­ ­ ­ ­ ­eft oncyrdest and me of neowelnesse eft ­ ­ ­ ­ ­neoðan alysdest þysse eorðan, ­ ­ ­ ­ ­þe we on buiað.