Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 13:4 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

4 þy læs æfre min feond cweðe, “Ic eom strengra þonne he.” Þa þe me swencað, hy fægniað gif ic onstyred beo;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 13:4
17 Iomraidhean Croise  

He cwæð ær on his mode: “Ne geþencð God þyllices, ac ahwyrfð his eagan þæt he hit næfre ne gesyhð.”


se on ecnysse ­ ­ ­ ­ ­eadig standeð.


Drihten, min God, to þe ic hopige, and ic þæs næfre ne sceamige; ne mine fynd me næfre for ðy ne bysmrian,


for þæm þæt mine fynd ne blissien æfter me, þa þe winnað mid unrihte ongean me and me hatiað butan scylde, and wincettað mid heora eagum betwuh him.


ne hy cweþan on heora mode, “wel la wel is urum modum;” ne hy ne cweðen, “we hine frætan.”


For þæm ic symle bæd þæt næfre mine fynd ne gefægen æfter me, þy læs hi mægen sprecan ungemetlico word ongean me, gif hy geseon þæt mine fet slidrien.


Sete on Drihten ­ ­ ­ ­ ­þin soð gehygd; he þe butan fracoðum ­ ­ ­ ­ ­fedeð syððan. Ne syleð he soðfæstum ­ ­ ­ ­ ­syððan to feore þæt him yþende mod ­ ­ ­ ­ ­innan hreðre;


Hwæt, he is God min ­ ­ ­ ­ ­and gearu hælend; is he fultum min, ­ ­ ­ ­ ­ic ne forhtige wiht.


Hwæt, he is God min ­ ­ ­ ­ ­and gleaw hælend and fultum is; ­ ­ ­ ­ ­ne mæg ic hine ahwær befleon.


Aris, Drihten, þy læs se yfelwillenda mæge don þæt he wille, and gedo þæt eallum folcum sy gedemed beforan ðe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan