Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 128:5 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

5 Þe of Sionbeorge ­ ­ ­ ­ ­swylce Drihten bealde bletsige, ­ ­ ­ ­ ­and þu bruce eac on Hierusalem ­ ­ ­ ­ ­gōda gehwylces ealle lange dagas ­ ­ ­ ­ ­lifes þines.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 128:5
9 Iomraidhean Croise  

Gebletsad is, se þe com ­ ­ ­ ­ ­ofer bearna gehwylc on Dryhtnes naman ­ ­ ­ ­ ­dædum mærum; we eow æt Godes huse ­ ­ ­ ­ ­gearwe bletsiað,


Biddað eow bealde ­ ­ ­ ­ ­beorhtere sibbe, ða ðe on Hierusalem ­ ­ ­ ­ ­gōde syndan; and geniht agun, ­ ­ ­ ­ ­þa þe neode þe on heora lufun ­ ­ ­ ­ ­lustum healdað.


Ge bletsige ­ ­ ­ ­ ­bliðe Drihten of Sionbeorge ­ ­ ­ ­ ­symble æt þearfe, se þe heofon worhte, ­ ­ ­ ­ ­hrusan swylce.


se Drihten is ­ ­ ­ ­ ­deore gebletsad of Sion sniome, ­ ­ ­ ­ ­þe soðfæst ær on Hierusalem ­ ­ ­ ­ ­god eardode.


and onsende þe fultum of his þam halgan temple, and of Sion gehæle ðe.


Gemyndig sy Drihten ealra þinra offrunga, and þin ælmesse sy andfengu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan