Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 119:74 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

74 Þa ðe on feore forhtigað, ­ ­ ­ ­ ­þa me on fægere geseoð and blissiað, ­ ­ ­ ­ ­bu geðenceað, þæt ic þinum wordum ­ ­ ­ ­ ­wel getreowde.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 119:74
10 Iomraidhean Croise  

þe on halgum spreceð ­ ­ ­ ­ ­her on eorðan: “and ic blissige, ­ ­ ­ ­ ­bu gedæle, þa selegesceotu, ­ ­ ­ ­ ­þa on Sycimam nu and on Metibor ­ ­ ­ ­ ­mære standað.


And ic ðe on ripe forecom, ­ ­ ­ ­ ­and hraðe swylce ceare cleopode; ­ ­ ­ ­ ­þu me cynlice wel onfencge, ­ ­ ­ ­ ­wistest gearwe, þæt ic on ðinum wordum ­ ­ ­ ­ ­wel getruwade.


And ic andwyrde ­ ­ ­ ­ ­þam þe me edwitstafas wordum wrað cweþað, ­ ­ ­ ­ ­þæt ic gewene on ðe and on þinum wordum ­ ­ ­ ­ ­wære hæbbe.


Ne afyr þu me æfre ­ ­ ­ ­ ­fæle spræce, þa ic me on muðe ­ ­ ­ ­ ­mægene hæbbe, and ic soðfæst word ­ ­ ­ ­ ­on sylfan healde, þæt ic on ðinra doma ­ ­ ­ ­ ­dæde getreowige.


Gehweorfen to me, ­ ­ ­ ­ ­þa þe hyldu to ðe egsan ahtan, ­ ­ ­ ­ ­and ealle þa ðe þine gewitnesse ­ ­ ­ ­ ­wise cuðan.


Gehyrað me ­ ­ ­ ­ ­and her cumað; ic eow mid soþe ­ ­ ­ ­ ­secgean wylle, gif ge godes egesan ­ ­ ­ ­ ­georne habbað, hu mycel he dyde ­ ­ ­ ­ ­minre sawle.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan