Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 119:172 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

172 Hwæt, tunge min ­ ­ ­ ­ ­teala foresægde, hu þinre spræce ­ ­ ­ ­ ­spede eodan; wærun eall þin bebodu ­ ­ ­ ­ ­æghwær rihtwis.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 119:172
15 Iomraidhean Croise  

For ðon ic eall þin bebod ­ ­ ­ ­ ­elne healde, and ic unrihte wegas ­ ­ ­ ­ ­ealle feoge.


Ic on minum welerum ­ ­ ­ ­ ­wordum secge ealles þines muðes ­ ­ ­ ­ ­meahte domas.


Hwæt, ðu soðfæst weorc ­ ­ ­ ­ ­symble hete on þinre gewitnesse ­ ­ ­ ­ ­wel gehealdan; ealles forgeaton, ­ ­ ­ ­ ­þa me grame wæron, worda þinra ­ ­ ­ ­ ­and me wa dydana.


Is þin soðfæstnes ­ ­ ­ ­ ­symble, Drihten, seo soðfæste, ­ ­ ­ ­ ­and seo symble bið on ecnesse ­ ­ ­ ­ ­awa to feore; is þin swylce æðelnes ­ ­ ­ ­ ­and æ soðfæst.


And ic þæt fore cyningum ­ ­ ­ ­ ­cyðan mote, þær hig eagum ­ ­ ­ ­ ­on locian, hu me þin gewitnyss ys ­ ­ ­ ­ ­weorð and getreowe, and on ðam ne beon ­ ­ ­ ­ ­æfre gescynded.


Wærun þine ealle gebann ­ ­ ­ ­ ­æðele and soðfæst min ehtan oft ­ ­ ­ ­ ­unrihtwyrhtan; gefultuma me ­ ­ ­ ­ ­fægere, Drihten.


Se muð þæs rihtwisan smeað wisdom and his tunge sprycð rihte domas.


Noldan hi þa swiðe ­ ­ ­ ­ ­heora synna dyrnan, ac ylda gehwylc ­ ­ ­ ­ ­oðrum cyðde. Sægdon lof symble ­ ­ ­ ­ ­leofum Drihtne and his þa myclan miht, ­ ­ ­ ­ ­mænigu wundur, þa he geworhte ­ ­ ­ ­ ­wera cneorissum.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan