Sealm 119:16 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

¹⁶ Ic on þinre soðfæstnysse ­ ­ ­ ­ ­symble meteode, þæt ic þine wislicu ­ ­ ­ ­ ­word geheolde.

Sealm 119:16 Iomraidhean Croise

Sealm 1:2

ac his willa byð on Godes æ, and ymb his æ he byð smeagende dæges and nihtes.

Sealm 119:109

Is sawl min ­ ­ ­ ­ ­symble on ðinum holdum handum, ­ ­ ­ ­ ­ne ic þine þa halgan æ on ðysum ealdre forgitan ­ ­ ­ ­ ­æfre þence.

Sealm 119:11

For ðon ic on minre heortan ­ ­ ­ ­ ­hydde georne, þæt ic þinre spræce ­ ­ ­ ­ ­sped gehealde, þy læs ðe ic gefremme ­ ­ ­ ­ ­fyrene ænige.

Sealm 119:14

And ic on wege swylce ­ ­ ­ ­ ­wynnum gange, þær ic ðine gewitnesse ­ ­ ­ ­ ­wat ful clæne, swa ic ealra welena ­ ­ ­ ­ ­willum bruce.

Sealm 119:141

Ic wæs on geoguðe, ­ ­ ­ ­ ­grame me forhogedon; næs ic ofergittol ­ ­ ­ ­ ­æfre hwæðere, þæt ic þin soð weorc ­ ­ ­ ­ ­symble heolde.

Sealm 119:143

Me costunga ­ ­ ­ ­ ­cnysdan geneahhe, and nearonessa ­ ­ ­ ­ ­naman gelome; ac ic þine bebodu ­ ­ ­ ­ ­efnde and læste, eac on minum mode ­ ­ ­ ­ ­hi metegade georne.

Sealm 119:153

Ac min eaðmedu geseoh ­ ­ ­ ­ ­eall ful georne, genere niode, ­ ­ ­ ­ ­nu me ned belæg; for þon ic wolde æ þine ­ ­ ­ ­ ­elne healdan.

Sealm 119:174

Ic þinre hælu ­ ­ ­ ­ ­her wilnade, Drihten ælmihtig; ­ ­ ­ ­ ­do me symble, þæt ic æ þine ­ ­ ­ ­ ­elne metige.

Sealm 119:176

Ic gedwelede ­ ­ ­ ­ ­swa þæt dysige scep, þætte forweorðan ­ ­ ­ ­ ­wolde huru; la, sece þinne esne ­ ­ ­ ­ ­elne, Drihten; forðon ic þinra beboda ne forgeat ­ ­ ­ ­ ­beorhtra æfre.

Sealm 119:24

Me wæs þin gewitnys ­ ­ ­ ­ ­wyrð and getreowe, and ic hi on mode ­ ­ ­ ­ ­metegie georne and me to frofre wat, ­ ­ ­ ­ ­þæt ic forð heonun his soðfæstnysse ­ ­ ­ ­ ­sece georne.

Sealm 119:35

Gelæd me on stige, ­ ­ ­ ­ ­þær ic stæpe mine on þinum bebodum ­ ­ ­ ­ ­bryce hæbbe, forðan ic hy mid soðe ­ ­ ­ ­ ­symble wolde.

Sealm 119:47

And ic on þinum bebodum ­ ­ ­ ­ ­bealde mote gemetegian ­ ­ ­ ­ ­swyþe mærne ræd, forþan ic hi on lufan minre ­ ­ ­ ­ ­lange hæfde.

Sealm 119:61

Me fyrenfulra ­ ­ ­ ­ ­fæcne rapas ungemet geneahhie ­ ­ ­ ­ ­oft beclyptan; næs ic ofergittul, ­ ­ ­ ­ ­þæt ic æ þine mid hygecræfte ­ ­ ­ ­ ­heolde and læste.

Sealm 119:70

Ys heora heorte nu ­ ­ ­ ­ ­her anlicast swa meoluc wese ­ ­ ­ ­ ­mægene gerunnen; Ic æ þine ­ ­ ­ ­ ­ungemete georne on modsefan ­ ­ ­ ­ ­minum healde.

Sealm 119:77

Cumen me ðine miltsa ­ ­ ­ ­ ­mihtum geswyþede, and ic lange on þam ­ ­ ­ ­ ­lifian mote; forðon me is metegung ­ ­ ­ ­ ­on modsefan, hu ic æ þine ­ ­ ­ ­ ­efnast healde.

Sealm 119:83

Ic eom nu geworden ­ ­ ­ ­ ­werum anlicast, swa þu on hrime setest ­ ­ ­ ­ ­hlance cylle; ne eom ic ofergyttol, ­ ­ ­ ­ ­þæt ic ealle nu þine soðfæste weorc ­ ­ ­ ­ ­smicere healde.

Sealm 40:8

þæt ic sceolde þinne willan wyrcan, and swa ic eac wylle don. Drihten, mid God, ic hæfde geteohhod, and gyt hæbbe, þæt ic scyle healdan þine æ symle on minre heortan.