Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 118:17 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

17 Ne swelte ic mid sare, ­ ­ ­ ­ ­ac ic gesund lifige and weorc godes ­ ­ ­ ­ ­wide secge.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 118:17
13 Iomraidhean Croise  

Hi him sculon laces lof ­ ­ ­ ­ ­lustum bringan, and his weorc wynsum ­ ­ ­ ­ ­wide sæcgean.


Ic on minum welerum ­ ­ ­ ­ ­wordum secge ealles þines muðes ­ ­ ­ ­ ­meahte domas.


Cneorissa kynn ­ ­ ­ ­ ­cwidum symble þin weorc herigen ­ ­ ­ ­ ­wordum georne, and þine mihte eac ­ ­ ­ ­ ­micle sæcgeon.


Drihten, þu wast þæt ic ne ahydde on minum mode þine rihtwisnesse, ac þine soðfæstnesse and þine hælo ic sæde. Ne ahydde ic na þine mildheortnesse and þine rihtwisnesse on myclum gemotum.


Drihten, min God, þu gemanigfealdodest þin wundru and þine geðohtas (þæt ys, þin weorc); nis nan þæra þe þe gelic seo. Ic spræc and þæt sæde, for ðam hy wæran gemanigfealdode ofer ælc gerim.


For ðam þa deadan þe on helle beoð, þin ne gemunan, ne ðe andetað ne ne heriað, swa swa we doð.


Min is ætfele ­ ­ ­ ­ ­mihtigum Drihtne; good is swylce, ­ ­ ­ ­ ­þæt ic on God Drihten minne hiht sette, ­ ­ ­ ­ ­healde fæste. And ic eall þin lof ­ ­ ­ ­ ­eft asecge Sione dohtrum ­ ­ ­ ­ ­on hire sylfre durum.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan