Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 107:8 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

8 For ðon hi mildheortnesse ­ ­ ­ ­ ­mihtigan Drihtnes ealle andettað, ­ ­ ­ ­ ­and eac sæcgeað mycel wundur hys ­ ­ ­ ­ ­manna bearnum.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 107:8
16 Iomraidhean Croise  

For ðan hi mildheort mod ­ ­ ­ ­ ­mihtigan Drihtnes ealle andettan, ­ ­ ­ ­ ­and eac cweþan mycel wundur his ­ ­ ­ ­ ­ofer manna bearn.


For ðon hi nu andettan ­ ­ ­ ­ ­ecum Drihtne, þæt he milde wearð ­ ­ ­ ­ ­manna cynne; mycel ys his wundur ­ ­ ­ ­ ­ofer manna bearn.


Hi andettan ­ ­ ­ ­ ­ealle Drihtne, hu he milde wearð ­ ­ ­ ­ ­manna cynne; mære synd his wundur ­ ­ ­ ­ ­ofer manna bearn.


He gemynd dyde ­ ­ ­ ­ ­mærra wundra; mildheort he is and modig; ­ ­ ­ ­ ­mihtig Drihten


Heriað Drihten, ­ ­ ­ ­ ­he is heah and good; singað him sealmas ­ ­ ­ ­ ­swiðe geneahhe and hine wlitegum ­ ­ ­ ­ ­wordum herigeað.


Micliað Drihten mid me, and uppahebben we his naman betwuh us.


Drihten, min God, þu gemanigfealdodest þin wundru and þine geðohtas (þæt ys, þin weorc); nis nan þæra þe þe gelic seo. Ic spræc and þæt sæde, for ðam hy wæran gemanigfealdode ofer ælc gerim.


Noldan hi þa swiðe ­ ­ ­ ­ ­heora synna dyrnan, ac ylda gehwylc ­ ­ ­ ­ ­oðrum cyðde. Sægdon lof symble ­ ­ ­ ­ ­leofum Drihtne and his þa myclan miht, ­ ­ ­ ­ ­mænigu wundur, þa he geworhte ­ ­ ­ ­ ­wera cneorissum.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan