Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 107:11 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

11 Forðon hi dydan ­ ­ ­ ­ ­Drihtnes spræce æghwæs ægype, ­ ­ ­ ­ ­and his geðeaht swylce þæs heahstan him ­ ­ ­ ­ ­hæfdan on bysmer.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 107:11
23 Iomraidhean Croise  

hi alysde oft ­ ­ ­ ­ ­lifes ealdor. Hi hine on geþeahte ­ ­ ­ ­ ­oft abylgdan; wæron on unrihtum ­ ­ ­ ­ ­oft gehynde.


Fæderas ure ­ ­ ­ ­ ­fæste ne oncneowan ealle þa wundor ­ ­ ­ ­ ­þe ðu on Egyptum worhtest wræclice, ­ ­ ­ ­ ­wundor unlytel; næron hi gemyndige ­ ­ ­ ­ ­miltsa þinra, þa ðu him on ðære mægðe ­ ­ ­ ­ ­manige cyðdest. Hi bysmredan, ­ ­ ­ ­ ­þa hi on brad wæter on þone readan sæ ­ ­ ­ ­ ­randas bæron,


Me wæs þin gewitnys ­ ­ ­ ­ ­wyrð and getreowe, and ic hi on mode ­ ­ ­ ­ ­metegie georne and me to frofre wat, ­ ­ ­ ­ ­þæt ic forð heonun his soðfæstnysse ­ ­ ­ ­ ­sece georne.


on heanesse astah, ­ ­ ­ ­ ­hæftned lædde, þa on hæftnede ­ ­ ­ ­ ­hwile micele lange lifdon, ­ ­ ­ ­ ­and wæs lacgeofa ofer middangeard ­ ­ ­ ­ ­manna bearnum. Ne magon þær eard niman ­ ­ ­ ­ ­ungeleafe menn;


dema halig, se þe eardian deð ­ ­ ­ ­ ­anes modes and on hiora huse ­ ­ ­ ­ ­healdeð blisse; Se þe on his mægenes ­ ­ ­ ­ ­mihte gelædeð þæt he þa gehæftan ­ ­ ­ ­ ­hæleð sniome, and þa to yrre beoð ­ ­ ­ ­ ­ealle gecigde and eardiað ­ ­ ­ ­ ­on eorðscræfum.


and me mid þinon willan ­ ­ ­ ­ ­well gelæddest, and me þa mid wuldres ­ ­ ­ ­ ­welan gename.


Hi hine on westenne ­ ­ ­ ­ ­wordum and dædum on yrre mod ­ ­ ­ ­ ­eft gebrohtan, aweahtan hine on eorðan ­ ­ ­ ­ ­oft butan wætere.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan