Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 103:5 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

5 fylde þinne willan ­ ­ ­ ­ ­fægere mid gōde. He þe gesigefæste ­ ­ ­ ­ ­soðre miltse and ðe mildheorte ­ ­ ­ ­ ­mode getrymede; eart þu edneowe ­ ­ ­ ­ ­earne gelicast on geogoðe nu ­ ­ ­ ­ ­gleawe geworden.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 103:5
12 Iomraidhean Croise  

And him gesomnadum ­ ­ ­ ­ ­swylce wylle þine þa halgan ­ ­ ­ ­ ­hand ontynan, ealle hi gefyllan ­ ­ ­ ­ ­fægere gōde.


For ðon he gesedeð ­ ­ ­ ­ ­sawle idle, and þa hungrian ­ ­ ­ ­ ­her mid gōdum fæste gefylleð ­ ­ ­ ­ ­to feore syþþan,


Þu gegearwodest beforan me swiðe bradne beod wið þara willan þe me hatedon. Þu gesmyredest me mid ele min heafod. Drihten, hu mære þin folc nu is: ælce dæge hit symblað.


Ys sawl min ­ ­ ­ ­ ­swetes gefylled, swa seo fætte gelynd, ­ ­ ­ ­ ­fægeres smeoruwes; weleras mine ­ ­ ­ ­ ­wynnum swylce þinne naman nu ða ­ ­ ­ ­ ­neode heriað.


He weorðeð eadig, ­ ­ ­ ­ ­se þe hine ece God cystum geceoseð ­ ­ ­ ­ ­and hine clæne hafað, and on his earduncgstowum ­ ­ ­ ­ ­eardað syððan. Ealle we ðin hus ­ ­ ­ ­ ­ecum gōdum fægere fyllað; ­ ­ ­ ­ ­fæste is þin templ


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan