Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 1:2 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

2 ac his willa byð on Godes æ, and ymb his æ he byð smeagende dæges and nihtes.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 1:2
24 Iomraidhean Croise  

Wese him herenes min ­ ­ ­ ­ ­æt heortan weðe, ic minne Drihten ­ ­ ­ ­ ­deorne lufige.


Eadig byð se wer ­ ­ ­ ­ ­se þe him ege Drihtnes on ferhðcleofan ­ ­ ­ ­ ­fæste gestandeð, and his bebod healdeð ­ ­ ­ ­ ­bealde mid willan.


Eadige beoð on wege, ­ ­ ­ ­ ­þa þe unwemme on hiora dryhtnes æ ­ ­ ­ ­ ­deore gangað.


For ðon ic on minre heortan ­ ­ ­ ­ ­hydde georne, þæt ic þinre spræce ­ ­ ­ ­ ­sped gehealde, þy læs ðe ic gefremme ­ ­ ­ ­ ­fyrene ænige.


Gelæd me on stige, ­ ­ ­ ­ ­þær ic stæpe mine on þinum bebodum ­ ­ ­ ­ ­bryce hæbbe, forðan ic hy mid soðe ­ ­ ­ ­ ­symble wolde.


Me is micle betere, ­ ­ ­ ­ ­þæt ic bebodu healde, ðines muðes gemet, ­ ­ ­ ­ ­þonne mon me geofe geara ðusende ­ ­ ­ ­ ­goldes and seolfres.


þær me þin æ ­ ­ ­ ­ ­an ne hulpe, ðe ic on mode ­ ­ ­ ­ ­minum hæfde, þonne ic wende ­ ­ ­ ­ ­on woruldlife, þæt ic on minum eadmedum ­ ­ ­ ­ ­eall forwurde.


þæt ic sceolde þinne willan wyrcan, and swa ic eac wylle don. Drihten, mid God, ic hæfde geteohhod, and gyt hæbbe, þæt ic scyle healdan þine æ symle on minre heortan.


Þu eart me, Drihten God, ­ ­ ­ ­ ­dyre hælend; ic on dæge to ðe ­ ­ ­ ­ ­dygle cleopode, and on niht fore þe ­ ­ ­ ­ ­neode swylce.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan