Sealm 1:1 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

¹ Eadig byð se wer þe ne gæð on geþeaht unrihtwisra, ne on þam wege ne stent synfulra, ne on heora wolbærendum setle ne sitt;

Sealm 1:1 Iomraidhean Croise

Sealm 1:6

for þam God wat hwylce weg þa rihtwisan geearnedon, ac þa unrihtwisan cumað to witum.

Sealm 106:3

Eadige beoð æghwær, ­ ­ ­ ­ ­þa ðe a wyllað soðe domas ­ ­ ­ ­ ­sylfe efnan, on ealle tid ­ ­ ­ ­ ­æghwæs healdan heora soðfæstnysse ­ ­ ­ ­ ­symble mid dædum.

Sealm 112:1

Eadig byð se wer ­ ­ ­ ­ ­se þe him ege Drihtnes on ferhðcleofan ­ ­ ­ ­ ­fæste gestandeð, and his bebod healdeð ­ ­ ­ ­ ­bealde mid willan.

Sealm 119:115

Gewitað fram me, ­ ­ ­ ­ ­þe awyrgede synt, þenden ic Godes bebodu ­ ­ ­ ­ ­georne smeage.

Sealm 144:15

Eadig bið þæt folc, ­ ­ ­ ­ ­oðre hatað, þe him swa on foldan ­ ­ ­ ­ ­fægre limpeð; eadig bið þæt folc ­ ­ ­ ­ ­þe ælmihtig wile Drihten God ­ ­ ­ ­ ­dema weorðan.

Sealm 146:5

Þonne bið eadig ­ ­ ­ ­ ­þe him æror wæs Iacobes God ­ ­ ­ ­ ­geara fultumiend, and ær his hiht on God ­ ­ ­ ­ ­hæfde fæste,

Sealm 146:9

Þa elðeodigan ­ ­ ­ ­ ­ealle Drihten lustum healdeð, ­ ­ ­ ­ ­and lif geofeð weodewum wencelum; ­ ­ ­ ­ ­he hiom wel onfehð, fyrenfulra weg ­ ­ ­ ­ ­frecne toweorpeð.

Sealm 2:12

Onfoð lare þy læs eow God yrre weorðe, and þy læs ge wendon of rihtum wege, for þæm þonne his yrre byð onæled, þonne beoð eadige þa þe nu on hine getrywað.

Sealm 34:8

Fandiað nu, þonne ongite ge þæt Drihten is swyðe sefte; eadig byð se wer þe to him cleopað.

Sealm 36:4

unriht he byð smeagende on his cliofan. He stent on ælcum yflum wege; ne hatað he nan yfel.

Sealm 64:2

Þu me oft aweredest ­ ­ ­ ­ ­wyrigra gemotes and fram þære menegeo ­ ­ ­ ­ ­þe man woldon and unrihte ­ ­ ­ ­ ­æghwær fremman.

Sealm 81:12

Ac hi lifian het ­ ­ ­ ­ ­lustum heortena swa him leofust wæs, ­ ­ ­ ­ ­leode þeodum, æfter hiora willum ­ ­ ­ ­ ­wynnum miclum.

Sealm 84:12

þæt bið eadig mann, ­ ­ ­ ­ ­se þe him ecean Godes to mundbyrde ­ ­ ­ ­ ­miht gestreoneð.