تيموثاوس التانية 4:22 - Northern Mor N T

²² الرَّبّ يَسوع المسيح يكون مع روحك. النعْمة معكُم كاملين. آمين.

الترجمة المغربية القياسية

²² الرَّبّْ يْكُونْ مْعَاكْ. وْالنِّعْمَة دْيَالْ اللَّهْ تْكُونْ مْعَاكُمْ كُلّْكُمْ!

تيموثاوس التانية 4:22 Iomraidhean Croise

مَتَّى 28:20

وْعلّموهُم يعملو كُل ما وصّيتْكُم بِه، وْها انا معكُم الأيّام كاملة حتّى نآخر الدنيا."

رُومَا 1:7

كنكتب لكُم أنتُمَ كاملين الّي محبوبـين عند اللّٰه في رومة، الّي معْروطين وْقدّيسين. عليكُم النعْمة والسلام من عند اللّٰه الآب ديالنا والرَّبّ يَسوع المسيح.

رُومَا 16:20

وإلَه السلام غادي يسحق الشيطان تحت الرِّجلين ديالكُم دغيا. النعْمة د رَبّنا يَسوع تكون معكُم.

كورِنثوس الأولى 16:23

نعْمة الرَّبّ يَسوع المسيح تكون معكُم.

كورِنثوس التانية 13:14

نعْمة رَبّنا يَسوع المسيح وْمحبّة اللّٰه وْعِشْرة الروح القُدُس يكونو معكُم كاملين.

غلاطية 6:18

نعْمة رَبّنا يَسوع المسيح تكون مع روحكُم، آ الخوت. آمين.

أَفَسُس 6:24

النعْمة تكون مع الناس كاملين الّي كيعزّو رَبّنا يَسوع المسيح بالمحبّة الّي ما كَتْفْنا شي. آمين

فيلِبّي 4:23

نعْمة رَبّنا يَسوع المسيح تكون مع روحكُم. آمين.

كولوسي 4:18

كنكتب هَد السلام بْخطّ يَدّي، أنا بولُس. تفكّرو بلّي أنا حبّاس. النعْمة معكُم. آمين.

تيموثاوس الأولى 6:21

الّي اعْتَرفو بِه شي ناس وْمن بعد تلفو على الإيمان. النعْمة معكُم.

فِليمون 1:25

النعْمة د رَبّنا يَسوع المسيح مع روحكُم. آمين.

بُطْرُس الأولى 5:14

سلّمو على بعضيّاتكُم بْقُبلة المحبّة الأخويّة. سلام عليكُم كاملين أنتُمَ الّي في المسيح. آمين.

الرؤيا 22:21

النعْمة د رَبّنا يَسوع تكون معكُم كاملين. آمين.