Jo 30:3 - Ritonõpo Omiry: A Bíblia Sagrada na língua Aparai do Brasil

³ Torẽse aehtyamo, tomitapãse tuhke toexirykõke, toetuarimase toto. Tykohmãse ahtao ahno esaka pyra ytõko mã toto otyro mity enahse, takyhse exiketomo.

Jo 30:3 Iomraidhean Croise

Jo 24:5

“Tytineruke pyra exiketõ, jumẽtu tõ tosẽke pyra exiketõ sã, ytoytõko mã toto ona poro tonahsẽ zupiry poko typoenõ napyryme.

Jo 30:2

Tupunatãse exiketomo, jamihme pyra mã toto, erohsaromepyra exiketomo.

Jo 30:4

Otyro ary apoĩko mã toto, wewe pihpyry roropa, imity tõ enahnõko repe, tonahsẽme pyra aexityamo.

Tanieu 5:21

Taropose ynororo ahno winoino, onokyro sã tõsenetupuhse ynororo. Jumẽtu tõ ikuremahnõ maro kynexine, onahpoty tonahse eya pui tõ samo, jarao rokẽ tynyhse ynororo tohxikase kynexine koko ahtao axitaku ke. Morara kynexine Ritonõpo Imehxo ehtoh enetupuhtoh pona eya, emero tuisa tõ Esẽme mana, tynymenekahpyry ripõko tuisame mana.

Epereu 11:38

Typahsã sã rokẽ toh kynexine Ritonõpo onenetupuhpynomo a. Yrome Ritonõpo a imehnõ motye kuhse kure toh kynexine. Toytoytose toto, tosake pyra exiketõ samo, ona poro, ahno esao pyra te, ypy tõ poro te, oramã aka tomõse toto, nono aka tynyhtohkõme.