Jenexi 3:2 - Ritonõpo Omiry: A Bíblia Sagrada na língua Aparai do Brasil

^2-3 — Ỹ, wewe tõ epery enahnõko ynanase emero repe, tykase, tozuhse nohpo a. — Tupito rãnaõ epery rokẽ onenahpyra ynanase. Moro epery rokẽ: “Osenahtou, anapoipyra ehtoko oorikyrykõino,” nase Ritonõpo yna a, tykase.

Jenexi 3:2 Iomraidhean Croise

Jenexi 2:16

Mame ynara tyripose ynororo eya: — Wewe epery emero ekarõko ase oya anapyryme,

Jenexi 2:17

toiro wewe epery rokẽ tuarõtatoh zae ehtoh poko te, popyra ehtoh poko roropa, moro epery rokẽ osenahno. Moro epery onenahpyra exiko, ynara exiryke, tonahse oya ahtao moro ae ro orihnõko mase.

Saumu 58:4

Opi orihmato ke pehme mã toto, okoi orihmatõ samo. Typanarykõ apurũko mã toto, okoi saaro, otato pyra toehtohme,