Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




पारकास 2:9 - आठपहरिया

9 “खानिङा याङ्‌छामा आङ्‌डुएट्‌टुम् हिट्‌नुङ् खानिलोक् पाक्‍चा वाइना नुङ् आङा ठाहा टोगुङ्‌टुङ्, टरो माङ्‌हाङ् ओनाजारङि खानि वागाठागा याप्‌मिचि नुङ्‌म्‍बाक् छेम्‍बा डोक् ए॥ आप्‍पेलाउङ्‌सा याहुदि नुङ् उपिग्‍गा याप्‌मिचिङा खानि बिरुद्‌दाङि ओचाफेन्‍गा रिङ् ओचेक्‍टागा आङा ठाहा टोगुङ्‌टुङ्, टरो हिट्‌नागा याहुदिचि माखाक्॥ हिट्‌नागा सैतानङाना छुम्‍माङिगा याप्‌मिचि ए॥

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




पारकास 2:9
29 Iomraidhean Croise  

येसुङा हिट्‌ना लोडुए, “हाउ सैतान, नाहिलाम्‍मा खाडालेट्‌टा! धारमाछाप्‍लाङि नाड्‌डे छेप्‍टेसे, ‘खान्‍ङा कामाङ्‌हाङ् डाङ्‌बा एडोक् स्‍या चोगु हिट्‌नुङ् उन्‍ङाना एडोक् सेवा चोगु॥’”


ना मुन्‍डुम् माप्‍मा हिडुङ् येसुङा माट्‌टुए, “आए, आप्‍पे लोङ्‌सा माक्‍फेन्‍सुबेन् काछुम्‍बा याप्‌मिचि हिट्‌नुङ् माङ्‌हाङ्‌लेङ् निङ्‌ग्‍वा ओचोगुन्‍गा याप्‌मिचिगा हालात नाड्‌डे डोक् लियुक्॥”


नाड्‌डे पारिक् येसु ओचाफेन्‍लोक् चाट्‌ला मेट्‌सा नाना ओलि लोसा ओछोक्‍टुए॥


“माङ्‌हाङ् डाङ्‌बाङा ओहाङ्‌सा आठुङ्‌ङि याङ्‌ठेन्‍डाबिडैसे, पोङ्‌भोने पाक्‍चा ओवानिगा लोङ्‌सा ओचेट्‌नुना खाबोर खेम्‍मेप्‍मा आङा याङ्‌सेगाउङ् याङ्‌पाङ्‌साइसे॥ खाम्‍बाङ्‌ङि ओठायागा याप्‌मिचि छुट्‌काराङाना रिङ् लोसिङा, याङ्‌कानिनिबाचिङा उनिसुलोक् चोक्‍माना रिङ् लोसिङा, निम्‍छारो उलिसागा छुट्‌कारा पिमा,


हिट्‌नुङ् येसुङा ओचेलाचि पुयुचिउङ् लोडुचे, “पाक्‍चा वानिगा खानि माङ्‌हाङ्‌ङा आसिक् मापिडिटि, पोङ्‌भोने माङ्‌हाङ् उमुलुक् खानिगा डोक्॥


“खानि आङि युङानिउङ् हाङ्‌हाङ् टोगानुम् नुङ् डोक् आङा खानिलोङ्‌सा नागा रिङ् लोनानिगा ए॥ नाराङि खानि याङ्आछाडिटि, टरो लुक्‍माभुङ् ठेलोक् चोगानुम्, पोङ्‌भोने आङा नारा मेप्‍मा हिडुएसुङे॥”


हिट्‌नागाचिङा येसु डाङ्‌बाङि बिस्‍वास काचोक्‍बाचि बिस्‍वासङि बोलियो लिसानि पिक्‍सा आँट् पिडाचुए, हिट्‌नुङ् “माङ्‌हाङ् उमुलुक्‌ङि खाप्‍मा नुङ्‌ना उटुम्‌ङि आनि याङ्‌छामा, निङ्‌गुवा सागु हिट्‌नुङ् खेदो आङ्‌मा डोक् कोन्‌युक्” पिक्‍सा हिट्‌नागा लोडाचुचे॥


हिट्‌नुङ् आङा सोब्‍बे याहुदिचिगा छुम्‍मापाङ्‌ङि खाडाउङ् ‘हिट्‌नागाँ बिस्‍वास ओनाडुवाक्’ नुङ् साजाए पिमा मेट्‌टुङ्‌चें॥ हिट्‌नुङ् हिट्‌नागालोक् आङाना आड्‌डिक् आरेक् काडाउङ् आरु देसङिगा खालाङ्‌गाङि चा खाडाउङ् आङा हिट्‌नागा याङ्‌छामा चाट्‌टुङ्‌चिङे॥


खानिलोक् लिसाना आसाङि हारका लिसानि, हिट्‌नुङ् याङ्‌छामा लिना बेला आङ्‌डानुम् हिट्‌नुङ् सोरोक् बिन्‌टि चोगायाक्‍टानि॥


हाट्‌ले खानि आप्‍पेलाउङ्‌सा याहुदि याप्‌मि नुङ् आमाट्‌टुम्‍गा हिट्‌नुङ् धारमाबिधिङि भोरोसा आयुङ्‌सुम्‍गा, हिट्‌नुङ् माङ्‌हाङ् इम्‍टेप्‍मा माङ्‌ठेना नुङ् घामान्‌डि रिङ् आमाट्‌टुम्‍गा॥


हिट्‌टेप्‍मा एडोक् माखाक्, याङ्‌छामाङि चा आन्‍याँ निङ्‌ग्‍वाङि डोक् खुसि लिसिटिङा, पोङ्‌भोने याङ्‌छामा टोगुम्‍नाँ याङ्‌छामाङा आङ्‌मा हिमाना बोल् आपियुक् नुङ् आन्‍याँ ठाहा टोगुएसुम्‍मे॥


हाट्‌ले खोना रिङ्‌ङा आनि खिरिस्‍टङाना मायालाम्‍मा साम्‍मा आहियुक्‍ना टे? खोना चा रिङ्‌ङा आहिनिना, आनि याङ्‌छामा आङ्‌मा कोन्‌युक् होला आथाबा आभोरङि ठामा हिडिटि, याप्‌मिचिङा खेदो चोक्‍मा आहियुक्, आनिलोक् चामा-ठुङ्‌मागा थोक् आथाबा वाप्‍मागा लोट्‌लिङ् लिनिना होला, आनि सिमा चा हिडिटि आथाबा कोइङा सेप्‍मा चा आहियुक्, टरो नागा खोना रिङ्‌ङा चा आनि खिरिस्‍टङाना मायालाम्‍मा साम्‍मा आहिनिना॥


हाट्‌ले माङ्‌हाङ्‌ङा उन्‍ङाना बाचा इस्‍राइलि याप्‌मिचिङि पुरो चोग्‍वाट्‌टुन् नुङ् आङा माट्‌टुङ्‌ना माखाक्, टरो आङा माप्‍मा कोलुङ्‌ना रिङ्‌म्‍बाक् इस्‍राइलि छोङ्‌बाङि ओपोङ्‌सागा सोब्‍बे याप्‌मिचि माङ्‌हाङ् ओयाप्‌मिचि उलिनिगा॥


आन्‍याँ निङ्‌ग्‍वा टुक्‍चा, सोरोक् हारका लिसिटिङा॥ आन्‍याँ पाक्‍चा वानिगा याप्‌मि लिसिङा चा आरुलाउङ्‌सा जोम् आसिक् टाप्‍मा हिडुम्‍टुम्‍मा॥ आन्‍याँ पाक्‍चा मालेगा गाड्‌डेगा ठेट्‌टिङा चा आन्‍याँलोक् सोब्‍बे थोक् युङ्‌ग्‍वा॥


हिट्‌नागाँ औधि याङ्‌छामा ओआङ्‌डुनाँ हिट्‌नागा आड्‌डिक् हारका उलिसे॥ हिट्‌नागा पाक्‍चा ओवानिगा उलिसा चा उन्‌चि निङ्‌ग्‍वालाम्‍मा डोक् बिस्‍वासिचि घुवार ओफाडुचे॥


पोङ्‌भोने आनि टाङ्‌बा येसु खिरिस्‍टङाना मायादाया खानिङा ठाहा आटोगुम्‍टुम्॥ उन् वागाठागा लिसा चा खानि लोङ्‌सा पाक्‍चा मालेना लिसे॥ उन् पाक्‍चा मालेना लिसाउङ् खानि वागाठागा चोक्‍मा उन्‍ङा नाड्‌डे चोगुए॥


पोङ्‌भोने आन्‍याँ खानिलोक् वासिङाना बेला डोक् आन्‍याँ याङ्‌छामा आङ्‌मा कोन्‌युक् नुङ् पाइला डोक् लोनानिगा डागा॥ छेम्‍बा डोक् आन्‍याँ माटुम्‍माना गाड्‌डे लिसे, हिट्‌ना रिङ् खानिङा ठाहा आटोगुमे॥


हिट्‌नुङ् चा आङा उन् खिसि चोगुङे, बिस्‍वासिचि याङ्‌छामा हिट्‌नुङ् ओचाफेन्‍लोक् मेट्‌टुङ्‌चिङे, नागा ख्‍वाप्‍पा थोक् आङा ठाहा मिटोक्‍ङे हिट्‌नुङ् बिस्‍वास माले चोगुङ्‌नाँ आङा मायादाया टोगुङे॥


हिट्‌नागाँ आरु नुलोक् ओमेट्‌टुच्‍याक्, हिट्‌नुङ् नुगा टोॽवाचि जोम् ओचोगुवाक्, हिट्‌नुङ् याप्‌मिचि खेरोक् पिमा हिट्‌नुङ् हाम्‍माजामाङि उन्‌चि निङ्‌ग्‍वा उपिडुवाक् नुङ् लोडुचि॥


आङा युहान्‍ना, खानि बिस्‍वासि साइबा॥ खानि गाड्‌डे डोक् आङा चा याङ्‌छामा आङ्‌डुएट्‌टुङ्, पोङ्‌भोने येसु आनि हाङ्‌बा ए, हिट्‌नुङ् उन्‍ङा आङ्‌मा हिमाना बोल् आनि आपियुक्॥ आङा माङ्‌हाङ् रिङ् पारचार चोगुङ्‌नाँ हिट्‌नुङ् येसुङाना बारेङि याप्‌मिचि लोडुङ्‌चिङ्‌नाँ आङा याप्‌मिचिङा पोत्‍मोस ओलोडुना टापुङि उयुङ्‌सेसाङे॥


खानि सैतानङा सासान् चोगुना डेन्‌ङि आयुङिगा नुङ् आङा ठाहा टोगुङ्‌टुङ्॥ टरोचा खानिङा आङा आझै बिस्‍वास आचोगियाक्‌टिङे॥ हिट्‌नुङ् आङाना बारेङि पारचार काचोक् बिस्‍वासिलो एन्‌टिपासलाउङ्‌सा पाक् लिसेना हिट्‌ना रिङ् आङा ठाहा टोगुङ्‌टुङ्॥ एन्‌टिपासलाउङ्‌सा याप्‌मिचिङा सैतानङा सासान् चोगुना खानि खालाङ्‌गाङि ओसेडुचा खानिङा आङि बिस्‍वास चोक्‍मा आनानेट्‌निम्॥


खानिङा आचोगुम्‍ना सोब्‍बे थोक् आङा ठाहा टोगुङ्‌टुङ्॥ खानिङा आचोगुम्‍ना टुक्‍लोक् टोॽवा हिट्‌नुङ् खानिगा आङ्‌मा हिमाना बोल् आङा निसुङ्‌टुङ्॥ हिट्‌नुङ् खानिङा ओभेन्‍ना रिङ् काचोक्‍बा याप्‌मिचि चिम्‍मा आफुट्‌टुम्‌चिगा आङा ठाहा टोगुङ्‌टुङ्, हिट्‌नुङ् खानिङा हिट्‌नागा मुलिचेलाचि नुङ् उपिग्‍गा याप्‌मिचिगा बिस्‍वास जाँच आचोगुम्‍मे, हिट्‌नुङ् हिट्‌नागा माङ्‌जो उपिग्‍येट्‌गा रैछो नुङ् ठाहा आटोगुम्‍मे॥


“टरो खानि माड्‌डे इम्‍टेप्‍मा हिट्‌नि थिआटिराङि आलिसिगाँ हिट्‌ना ओचाफेन्‍ना हिसिक्‍मा आखेम्‌निम्‍गेट्‌निम्‍गा, हिट्‌नुङ् खानिङा हिट्‌ना सैतानङाना ठोबाना हिसिक्‍मा चा सिकाँ आलिसिन्‍गेट्‌टिन्‍गा॥ हिट्‌डेउङ् खानिलाउङ्‌सा आरु याप्‍मा रिङ् पालान चोगानुम् नुङ् आङा लोनेनिन्‍गा॥


“हिट्‌नि खानि माड्‌डे इम्‍टेप्‍मा याहुदिचि सैतानङाना माङ्‌ध्‍यान् काचोक्‌चि ओवाहेट्॥ हिट्‌नागाँ आन्‍याँ माङ्‌हाङ् ओयाप्‌मिचि नुङ् उपिग्‍येट्, टरो हिट्‌नागा माङ्‌जो उपिग्‍येट्, पोङ्‌भोने हिट्‌ना रिङ् छेम्‍बाना माखाक्॥ आङा हिट्‌नागा याप्‌मिचि खानि सोरि आप्‍टुङ्‌चिङ्‌चिङ्, हिट्‌नुङ् हिट्‌नागा खानि स्‍या मेप्‍मा मेट्‌टुङ्‌चिङ्‌चिङ् हिट्‌नुङ् आङा खानि इम्‍टेप्‍मा माया चोक्‍नानिगा नुङ् हिट्‌नागाँ ठाहा ओटोगुटु॥


हिट्‌नुङ् आङा लोडुङे, “आडाङ्‌बा, आङा ठाहा टोक्‌निङ्‌ना, हिट्‌नागा साक्‌चि नुङ् खान्‍ङा डोक् ठाहा आटोगुटु॥” हिट्‌नुङ् उन्‍ङा आङा याङ्‌लोडे, “नागाउम् माङ्‌ठेना याङ्‌छामा ओआङ्‌डुङ् ओटायागा याप्‌मिचि ए॥ हिट्‌नागाँ आ-आप्‍पे उन्‌चि लोट्‌लिङ् थुमाङाना ओहेलिक्‌ङा ओवासिडुङ् फुट्‌टुम्‍बुरि ओचोगुएसुए॥


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan