مَتَّى 12:2 - كِتاب العَهد الجَّديد مِن الكِتاب المُقَدَّس

² و لَكِن لَمّا الفَرّيسيّين شافو داك، قالو ليهو: ”شوف! تَلاميذَك يَعمِلو شي ما بِالقانون في يوم السَّبِت.“

مَتَّى 12:2 Iomraidhean Croise

مَتَّى 12:10

و شوف! كان في زول إيدو يابسَه. و سألوهو و قالو: ”هو بِالقانون يَشفي زول في يوم السَّبِت؟“ قالو كِدا عَشان يَشتَكوهو.

مَتَّى 12:3

و يَسُوع رَدَّ و قال ليهُم: ”إنتو ما قَريتو العَمَلو دَاوُد لَمّا كان جَعان، هو و الكانو مَعاهو؟

مَرْقُس 2:24

و الفَرّيسيّين قالو ليهو: ”شوف، لِشِنو يَعمِلو الما بِالقانون أن يَعمِلو في يوم السَّبِت؟“

لُوقَا 14:3

و يَسُوع قال لِمُعَلِّمين القانون و الفَرّيسيّين: ”الشِّفا في يوم السَّبِت بِالقانون ولّا لا؟“

لُوقَا 23:56

و هُم رَجَعو و جَهَّزو بُهارات و ريحَه. و في يوم السَّبِت إستَراحو زي الأمر.

لُوقَا 6:2

و بَعَد الفَرِّيسِيِّين قالو ليهُم: ”لِشِنو بِتَعمِلو الشّي الما بِالقانون في يوم السَّبِت؟“