Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




لُوقَا 18:14 - كِتاب العَهد الجَّديد مِن الكِتاب المُقَدَّس

14 بَقول ليكُم: الزّول دا مَشى لِبيتو مَبَرَّر عَن التّاني، عَشان كُلّو واحِد اليَرفَع نَفسو يَخُتّوهو تِحِت، و اليَخُت نَفسو تِحِت يَرفَعوهو.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




لُوقَا 18:14
39 Iomraidhean Croise  

الزّول اليَرفَع نَفسو، بِخُتّوهو تِحِت. و اليَخُت نَفسو تِحِت، بِكون مَرفوع.


”مُبارَكين المَساكين بِالرّوح، عَشان ليهُم مَلَكوت السَّما.


و نَزَّل السَّلاطين مِن كَراسيهُم، و رَفَع المَساكين.


لَكِن هو كان عاوِز يَبَرِّر نَفسو، و قال لِيَسُوع: ”و مِنو هو جاري؟“


عَشان كُل البِرفَع نَفسو، بِنَزِّلوهو تِحِت. و البِنّزِّل نَفسو تِحِت، بِرفَعوهو فوق.“


و قال ليهُم: ”إنتو تَبَرِّرو نُفوسكُم قِدّام النّاس. لَكِن الله عارِف قُلوبكُم. عَشان البِكون مَرفوع قِدّام النّاس، الله بِيَكرَهو.


عَلَشان كِدا، و لا زول يِتبَرَّر قِدّام الله بِأعمال القانون، عَشان بِالقانون يَجي مَعرِفَة الخَطيَّه.


و الزّول الما بيَعمِل لَكِن بِآمِن بِالله اليَبَرِّر الخاطي، إيمانو إتحَسَب ليهو بِر.


هَسَّع عَلَشان إتبَرَّرنا بِالإيمان، عِندَنا سَلام مَعَ الله بِرَبَّنا يَسُوع المَسيح.


مِنو البِشتَكي عَلى مُختارين الله؟ الله هو اليَبَرِّر.


و بِنَعرِف الزّول ما يِتبَرَّر بِأعمال القانون، لَكِن بِالإيمان بِيَسُوع المَسيح. نِحنا كَمان آمَنّا بِيَسُوع المَسيح عَشان نِتبَرَّر بِالإيمان بِالمَسيح، مُش بِأعمال القانون. عَلَشان و لا واحِد يِتبَرَّر بِأعمال القانون.


كونو مِتواضِعين قِدّام الرَّب، و هو بِرفَعكُم.


لَكِن هُوَ يَدّي نِعمَه زِيادَه. عَشان كِدا، الكِتاب يَقول: ”الله يَقاوِم المَتكَبِّرين، و لَكِن يَدّي نِعمَه لِلمِتواضِعين.“


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan