Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




١ تَسَالُونِيكِي 2:17 - كِتاب العَهد الجَّديد مِن الكِتاب المُقَدَّس

17 و لَكِن يا أخوان، لَمّا كُنّا بَعيدين مِنَّكُم لِوَكِت قِصَير، بِالوَش، مُش بِالقَلب، جَرَّبنا أكتَر بِمَحَبَّه كَتيرَه أن نَشوفكُم وَش لِوَش.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




١ تَسَالُونِيكِي 2:17
16 Iomraidhean Croise  

وَكِت إنتَ ماشي مَعَ عَدوَّك لِلقاضي، جَرِّب كَتير تَعمِل السَّلام مَعاهو لَمّا إنتو في السِّكَّه، عَشان ما يَجُرَّك لِلقاضي، و القاضي يَسَلِّمَك لِلضابِط، و الضابِط يَرميك في السِّجِن.


و هو قال ليهُم: ”أنا بِكُلّو قُدرَتي كُنتَ بَدور آكُل عيد الفِصَح دا مَعاكُم قُبّال ما أتعَب.


و طَوّالي، الأخوان رَسَّلو بُولُس و سِيلَا بِاللّيل لِبيريَّه. و هُم، لَمّا وِصلو، دَخَلو بيت الرَّب اليَهودي.


أنا ما عاوِزكُم تَكونو بِدون مَعرِفَه، يا أخوان، مَرّات كَتيرَه قَرَّرتَ أجي ليكُم فِشان ألقى ثِمار مِنَّكُم كَمان، زي في الأُمَم التّانيين. و لَكِن مَنَعوني لِغايَة هَسَّع.


لَكِن هَسَّع ما عِندي مَكان بَعَد دا في البِلاد دي، و عِندي مَحَبَّه مِن سِنين كَتيرَه عَشان أشوفكُم.


أنا ما مَعاكُم في الجِّسم، لَكِن أنا مَعاكُم في الرّوح. مِن قُبّال أنا حَكَمتَ عَلى الرّاجِل العَمَل العَمَل دا، زي ما أنا في.


و لَو أنا مُش مَعاكُم في الجِّسِم، أنا مَعاكُم بِالرّوح، و مَبسوط عَشان أشوف تَرتيبكُم و كيف إيمانكُم ثابِت في المَسيح.


و لَكِن هَسَّع تِيمُوثَاوُس جا لينا مِنَّكُم، و بَشَّرنا بِإيمانكُم و مَحَبَّتكُم. و هو خَبَّرنا كيف إنتو دايماً تِتذَكَّرونا بِلُطف، و عاوِزين بِشِدَّه تَشوفونا. و نِحنا كَمان عاوِزين بِشِدَّه نَشوفكُم.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan