Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yavkuub 2:3 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

3 Wa intu taxallu baalkum le_l vindu_l hiduum aj jamiil wa taguulu leehu, “Agvud hina fi kursi samiḥ.” Wa taguulu le_l miskiin, “Guum hinaak,” walla, “Agvud hina tiḥit bambar kirveiya,”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yavkuub 2:3
8 Iomraidhean Croise  

Wa Hiiruudus mava_l vasaakir bituuvu ḍiḥiku valeehu, wa shatamoohu. Wa labbasoohu hiduum jamiil, wa rajjavoohu le Biilaaṭus.


Vashaan intu bitavrifu nivmat Rabbana Yasuuv al Masiiḥ, ’innu huwa ghani laakin biga miskiin fishaanna, valashaan niḥna nabga ghaniyyiin vashaan hu kaan miskiin.


Xalluuna naguul raajil yadxul ijtimaavkum vindu xaatim min dahab wa fi hiduum jamiil. Wa yadxul kamaan raajil miskiin fi hiduum wasxaan.


Laakin intu shatamtu_l miskiin. (?) Al ghaniyyiin maa yaẓlumuukum wa yajurruukum le_l maḥkama?


Wa deel yashtaku wa yanagnigu, wa hum yamshu ḥasab shahwaatum. Wa xushuumum yitkallamu be kilmaat kibir, wa yashuufu_l wushuush fishaan al faaida.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan