Luuga 8:48 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁴⁸ Wa gaal leeha, “Yaa binti, iimaanik shafaaki. Amshi be_s salaam.”

Luuga 8:48 Iomraidhean Croise

Matta 12:20

Hu maa bigṭav al geshsh al maksuur, wa laa bibaṭṭil nuur al lamba_ḍ ḍaviifa, lighaayat maa yajiib al vadl le_l ghalaba.

Matta 8:13

Bavdeen Yasuuv gaal le ra’iis aj jeesh, “Amshi. Bikuun leek zei maa ṣaddagta.” Wa_l xaddaam biga ṭaiyib fi nafs al wakit da.

Matta 9:2

Wa shuuf! jaabu leehu zool mafluuj, wa hu raagid fi birish. Wa lamma Yasuuv shaaf iimaanum, gaal le_l mafluuj, “Shidd ḥeelak, yaa waladi, xaṭaayaak maghfuura leek.”

Matta 9:22

Yasuuv itlafat wa shaafa wa gaal, “Shiddi ḥeelik, yaa binti, bigiiti ṭaiba vashaan iimaanik.” Wa_l mara bigat shadiida min as saava diik.

Markus 5:34

Wa gaal leeha, “Yaa binti, iimaanik shafaaki. Amshi be_s salaam. Kuuni ṭaiba min al vaya.”

Luuga 17:19

Wa gaal leehu, “Guum wa amshi. Iimaanak shafaak.”

Luuga 18:42

Wa Yasuuv gaal leehu, “Shuuf! Iimaanak shafaak.”

Luuga 7:50

Wa Yasuuv gaal le_l mara, “Iimaanik xallaṣik. Amshi be_s salaam.”

Luuga 8:47

Wa lamma al mara shaafat ’innaha maa indassat, jaat tithazza. Wa wagavat giddaamu, wa kallamatu giddaam kull an naas vashaan shinu limsatu, wa keef bigat ṭaiba ṭawwaali.

Avmaal 14:9

Wa hu simiv Buulus yitkallam. Wa Buulus vaayan leehu, wa shaaf ’innu vindu iimaan le_sh shifa.

2 Kuurintuus 6:18

Wa bakuun leekum Abu, Wa intu bitkuunu leiya awlaad wa banaat, Yaguul ar Rabb al gaadir vala kullu shi.”

Vibraaniyyiin 4:2

Wa hum bashsharoona be_l injiil zei maa bashsharu deel, laakin al kilma al hum simivooha maa kaanat vindaha faaida leehum. Wa da valashaan deel as simivooha maa laxbaṭooha be_l iimaan.