Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luuga 8:44 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

44 Hiya jaat min waraahu wa limsat ṭaraf toobu. Wa ṭawwaali damma wagaf.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luuga 8:44
15 Iomraidhean Croise  

Wa Yasuuv be raḥma limis vuyuunum, wa ṭawwaali gidru yashuufu, wa tibivoohu.


Wa Yasuuv madda iidu wa lamasu wa gaal: “Ana vaawiz. Kuun naḍiif.” Wa ṭawwaali biga naḍiif min jizaamu.


Wa shuuf! mara, ad damm kaan binzil minnaha le muddat iṭnaashar sana wa hiya kaanat tavbaana, jaat le Yasuuv min waraahu wa limsat ṭaraf toobu.


Wa fi kullu maḥall al hu ja leehu, iza ḥilla, walla madiina, walla maḥallaat barra al mudun, xaṭṭu_l vaiyaaniin fi_s suug, wa ṭalabu minnu yaxalliihum yalmasu ṭarf hiduumu bass. Wa kullu al limsoohu bigu shudaad.


Wa hu xaṭṭa iideehu valeeha, wa ṭawwaali wagafat vadiil wa majjadat Allaah.


Wa wagafat waraahu vind kirveenu tabki. Wa bigat taghassil kirveenu be_d dimuuv. Wa kaanat tamsaḥum be shavar raasa, wa tagabbil kirveenu wa tadhinum be_r riiḥa.


Wa kaanat fih mara ad damm nazal minnaha muddat iṭnaashar sana, wa maa fih waaḥid gidir yashfiiha.


Wa Yasuuv gaal, “Minu limisni?” Wa lamma kulluhum nakaru, Buṭrus wa_l kaanu mavaahu gaalu, “Yaa Muvallim”, an naas yagarribu minnak yaḍaayiguuk, wa inta bitguul, “Minu al limisni?”


Laakin ar raajil al biga ṭaiyib maa kaan biyavrif huwa minu, vashaan Yasuuv dassa nafsu vashaan kaan fih jamav fi_l maḥall da.


ḥatta kaanu yaaxudu le_l vaiyaaniin manaadiil wa maryalaat min jismu. Wa hum bigu ṭaibiin min amraaḍum, wa_l arwaaḥ ash sharriira maragu minnahum.


Wa_n naas kaanu bijiibu_l vaiyaaniin le_s sikak, wa bixuṭṭuuhum vala vanaagriib wa buruush, valashaan iza mumkin ḍull Buṭrus yagav vala bavḍ minnahum.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan