Luuga 23:4 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁴ Wa Biilaaṭus gaal le_l gusus al kubaar wa_n naas, “Ana maa ligiit zanb fi_l insaan da.”

Luuga 23:4 Iomraidhean Croise

Matta 27:19

Wa kamaan, wakit maa kaan gaavid vala kursi_l ḥukm, maratu rassalat leehu wa gaalat, “Maa tavmil aiya ḥaaja le_r raajil al baarr da. Vashaan vazzabta katiir fi ḥilm an nahaar da fishaannu.”

Markus 15:14

Wa Biilaaṭus gaal leehum, “Le shinu? Xaṭiyyatu shinu?” Wa laakin kooraku ziyaada, “Aṣlubu.”

Luuga 23:22

Wa hu gaal leehum marra taalta, “Le shinu? Yaatu sharr vamalu_z zool da? Ana maa ligiit fiihu zanb yistaḥigg al moot. Valashaan kida, ana ba’addibu wa bafikku.”

Yuuḥanna 18:38

Biilaaṭus gaal leehu, “Al ḥagg shinu?” Wa lamma gaal kida, marag taani le_l Yahuud, wa gaal leehum, “Ana maa ligiit zanb fiihu.

Avmaal 25:25

Wa laakin ana ligiitu maa vamal ḥaaja tistaḥigg al moot. Laakin valashaanu rafav ṭalabu le_l Malik Geeṣar, garrarta arassilu le Ruumiya.

Avmaal 3:13

Vashaan Allaah bitaav Ibraahiim wa Is‐ḥaag wa Yavkuub, Allaah abahaatna majjad Ibnu Yasuuv. Intu sallamtuuhu wa nakartuuhu giddaam Biilaaṭus lamma hu kaan daayir yafikku.

Vibraaniyyiin 7:26

Vashaan ra’iis gusus zei da muwaafig leena. Huwa gudduus wa biduun loom wa naḍiif wa mafarrag min al xaaṭyiin wa marfuuv avla min as samaawaat.

1 Buṭrus 1:19

laakin be damm kariim zei min ḥamal biduun veeb walla aiyi shi naagiṣ, hu damm al Masiiḥ.

1 Buṭrus 2:22

Wa huwa maa vamal xaṭiyya, wa maa kaan mawjuud fi xashmu ghishsh.

1 Buṭrus 3:18

Vashaan al Masiiḥ kamaan maat marra waaḥda fishaan al xaṭaaya, maat al baarr van al muznib vashaan yagarribna le Allaah. Kataloohu fi_j jism, laakin vamaloohu ḥai fi_r ruuḥ.