Luuga 23:3 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

³ Wa Biilaaṭus sa’alu wa gaal, “Inta Malik al Yahuud?” Wa hu radda valeehu, “Inta bitguul.”

Luuga 23:3 Iomraidhean Croise

Matta 27:11

Wa Yasuuv gaam giddaam al mudiir. Wa_l mudiir sa’alu wa gaal, “Inta Malik al Yahuud?” Wa Yasuuv gaal, “Inta taguul.”

Markus 15:18

Wa ibtadu yasallimu valeehu wa yaguulu, “As salaam, yaa Malik al Yahuud.”

Markus 15:2

Wa Biilaaṭus sa’alu wa gaal, “Inta Malik al Yahuud?” Wa radda valeehu wa gaal, “Inta taguul.”

Markus 15:32

Xalli_l Masiiḥ da, Malik Israa’iil, yanzil min aṣ ṣaliib hassav di vashaan nashuuf wa naṣaddig.” Wa kaanu_l maṣluubiin mavaahu yashtimuuhu kamaan.

Luuga 22:70

Wa kulluhum gaalu, “Inta Ibn Allaah?” Wa gaal leehum, “Intu bitguulu ana huwa.”

Luuga 23:38

Wa kaan maktuub foog raasu, “Da huwa Malik al Yahuud.”

Yuuḥanna 1:49

Natana’iil radda wa gaal leehu, “Yaa Muvallim, inta Ibn Allaah. Inta Malik Israa’iil.”

Yuuḥanna 18:29

Wa Biilaaṭus ṭalav leehum barra wa gaal, “Intu tashtaku be shinu vala_r raajil da?”

Yuuḥanna 19:3

Wa kaanu yamshu leehu wa biguulu, “As salaam, yaa Malik al Yahuud!” Wa kaanu yaḍrubuuhu be iideehum.

1 Timutaawus 6:13

Ana baddiik amr giddaam Allaah al biddi ḥayaat le_l kull, wa giddaam al Masiiḥ Yasuuv ash shihid giddaam Biilaaṭus al Bunṭi ash shahaada al kwaisa.