Luuga 22:57 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁵⁷ Laakin huwa nakar wa gaal, “Yaa mara, ana maa bavrifu.”

Luuga 22:57 Iomraidhean Croise

1 Yuuḥanna 1:9

Iza navtarif be xaṭaayaana, huwa amiin wa vaadil, wa yaghfir leena xaṭaayaana wa yanaḍḍifna min kullu sharr.

Avmaal 3:19

Valashaan kida, tuubu w_arjavu le Allaah, fishaan Allaah yashiil xaṭaayaakum minnakum, wa valashaan wakit ar raaḥa biji min giddaam ar Rabb.

Yuuḥanna 18:27

Wa Buṭrus nakar marra taanya. Wa ṭawwaali ad diik koorak.

Yuuḥanna 18:25

Wa Simvaan Buṭrus kaan waagif yadaffi nafsu. Wa gaalu leehu, “Inta maa waaḥid min talaamiizu kamaan?” Wa huwa nakar wa gaal, “Mush ana.”

Luuga 12:9

Wa_l binkirni giddaam an naas, ana kamaan bankiru giddaam malaaikat Allaah.

Matta 26:70

Wa laakin hu nakar giddaam kullahum wa gaal, “Maa bavrif al inti taguuli.”

Matta 10:33

Laakin al binkirni giddaam an naas, ana kamaan bankiru giddaam Abuui al fi_s sama.

Luuga 22:56

Wa xaddaama shaafatu gaavid jamb an naar. Wa vaayanat leehu shadiid wa gaalat, “Ar raajil da kaan mavaahu kamaan.”

Luuga 22:58

Wa bavd shwaiya, zool taani shaafu wa gaal, “Inta kamaan waaḥid minnahum.” Wa Buṭrus gaal, “Yaa zool, mush ana!”