Luuga 21:8 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁸ Wa hu gaal leehu, “Xallu baalkum vashaan waaḥid maa bighishshkum. Vashaan naas kutaar biju b_ismi wa biguulu, Ana huwa, wa, Al wakit garrab. Maa tamshu waraahum.

Luuga 21:8 Iomraidhean Croise

Matta 24:11

Wa anbiya kaḍḍaabiin katiiriin biguumu wa yaghishshu katiiriin.

Matta 3:2

wa yaguul, “Tuubu, fishaan malakuut as sama gariib.”

Matta 4:17

Min al wakit daak Yasuuv ibtada yabashshir, wa yaguul, “Tuubu, valashaan malakuut as sama gariib.”

Luuga 17:23

Wa biguulu leekum, Huwa hina! Huwa hinaak! Maa tamshu wa tatbavuuhum.

Luuga 21:7

Wa sa’aloohu wa gaalu, “Yaa Muvallim, al ḥaajaat di bitkuun miteen? Wa shinu al valaama lamma al ḥaajaat di garrabat taḥṣal?”

Luuga 21:9

Wa lamma tasmavu be ḥuruub wa dawsha, maa taxaafu. Al ḥaajaat di laazim bitaji fi_l awwal, laakin aaxir ad dunya lissav maa gariib.”

Yuuḥanna 5:43

Ana jiit b_ism Abuui, wa intu maa bitagbaluuni. Iza waaḥid taani yajiikum be ism nafsu, bitagbaluuhu.

Yuuḥanna 8:24

Ana gulta leekum intu maashiin tamuutu fi xaṭaayaakum. Vashaan intu maa bit’aaminu ’inni ana huwa, intu maashiin tamuutu fi xaṭaayaakum.”

Yuuḥanna 8:28

Wa Yasuuv gaal leehum, “Lamma tarfavu Ibn al insaan, fi_l wakit da bitavrifu ’inni ana huwa, wa ana maa bavmil ḥaaja be nafsi. Laakin zei maa vallamni Abuui, ana baguul al ḥaajaat di.

1 Kuurintuus 6:9

(?) Maa bitavrifu aẓ ẓaalmiin maa biyoorasu malakuut Allaah? Maa taghishshu nufuuskum. Laa axlaagum baṭṭaala, walla_l yavbudu aṣnaam, walla al biyavmilu zina, walla_l maxannas walla_l luuṭi,

Afasus 5:6

Maa taxallu aiyi zool yaghishshkum be kilmaat biduun faaida, valashaan be sabab al ḥaajaat di, zavl Allaah yaji vala_n naas al maa biṭiivu.

2 Tasaluniiki 2:3

Maa taxallu aiyi waaḥid yaghishshkum be aiya ṭariiga. Al yoom daak maa biji illa an naas yarjavu van al iimaan fi_l awwal wa insaan al xaṭiyya, ibn al xaraab yaẓhar.

2 Timutaawus 3:13

Laakin an naas al baṭṭaaliin wa_l bighishshu biziidu fi_sh sharr, wa hum bighishshu wa bikuunu maghshuushiin.

1 Yuuḥanna 4:1

Yaa maḥbuubiin, maa taṣaddigu kullu ruuḥ, laakin imtaḥinu_l arwaaḥ, hum min Allaah walla laa. Vashaan anbiya kaaḍibiin katiiriin maragu le_d dunya.

2 Yuuḥanna 1:7

Vashaan naas kutaar al bighishshu maragu le_d dunya. Wa hum maa bivtarifu be Yasuuv al Masiiḥ ’innu ja fi_j jisim. Da huwa al bighishsh wa hu ḍidd al Masiiḥ.

Ru’ya 1:3

Mubaarak huwa_l bigra wa hum al bismavu kilmaat an nubuwwa di, wa yaḥfaẓu_l ḥaajaat al maktuuba fiiha. Vashaan al wakit gariib.

Ru’ya 12:9

Wa_t tinniin al kabiir kaan maṭruud, huwa_d dabiib al gadiim, ismu Ibliis, wa_sh Sheeṭaan, al bighishsh as saakniin vala_l arḍ kullu. Huwa wa malaaikatu mavaahu itramu le_l arḍ.