Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luuga 2:46 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

46 Wa bavd talaatat aiyaam ligoohu fi_l heekal gaavid fi wasṭ al muvallimiin yasmavum wa yas’alum.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luuga 2:46
13 Iomraidhean Croise  

Vashaan zei maa kaan Yuunaan fi baṭn as samaka al kabiira talaatat aiyaam wa talaata leyaal, kida yakuun Ibn al insaan fi juwwa_l arḍ talaatat aiyaam wa talaata leyaal.


Min al wakit da, Yasuuv al Masiiḥ bada yawarri talaamiizu huwa laazim yamshi le Uurushaliim wa bitvab katiir min ash shuyuux wa_l gusus al kubaar wa muvallimiin al gaanuun, wa biyaktuluuhu, wa fi_l yoom at taalit biguum.


Wa kull as simivoohu itvajjabu min fahmu wa raddu.


Wa fi yoom min al aiyaam kaan yavallim. Wa kaanu Farriisiyyiin wa muvallimiin al gaanuun gaavidiin, wa hum jo min kullu ḥilla min aj Jaliil wa_l Yahuudiyya wa Uurushaliim. Wa gudrat ar Rabb kaanat mavaahu vashaan yashfiihum.


Yasuuv radda wa gaal leehu, “Inta muvallim Israa’iil, wa maa bitavrif da?


Laakin kaan fih raajil Farriisi, ismu Ghamaalaa’iil. Wa huwa muvallim le_l gaanuun, wa muḥtaram giddaam kullu_n naas. Wa gaam wa amarum yaaxdu_r rujaal barra le wakit galiil.


Wa hum vaawziin yakuunu muvallimiin al gaanuun, wa maa yafhamu_l ḥaaja al biguulu walla_l yash‐hadu leehu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan