Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luuga 15:4 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

4 “Xalluuna naguul ’innu zool minnakum vindu miyyat xaruuf, wa waddar waaḥid minnahum. (?) Hu maa bixalli at tisva wa_t tisviin fi_l xala, wa yamshi yakuus vala_l xaruuf al mawaddar lighaayat maa yalgaahu?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luuga 15:4
19 Iomraidhean Croise  

Gaal leehum, “Yaatu zool fiikum yakuun vindu xaruuf waaḥid, wa hu wagav fi ḥufra fi yoom as sabit, wa maa yamsiku wa yarfavu?


Laakin ar Rabb radda valeehu wa gaal, “Yaa manaafigiin, (?) maa kullu waaḥid minnakum fi_s sabit bifikk tooru walla ḥumaaru min az zariiba, wa yasuugu le_l mooya vashaan yashrab?


Wa kallamum be_l masal da wa gaal,


Vashaan Ibn al insaan ja yaṭlub wa yaxalliṣ al mawaddar.”


Valashaan kida, inta biduun vuzr, yaa_z zool al bitaḥkum vala waaḥid taani. Vashaan wakit maa taḥkum vala_t taani, taḥkum vala nafsak. Valashaan inta_l bitaḥkum, bitavmil al ḥaajaat di zaata.


Vashaankum kuntu zei xirfaan ḍaayiv, laakin rajavtu hassav le Raavi nufuuskum wa Mulaaḥizkum.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan