Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luuga 12:5 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

5 Laakin bawarriikum min minu intu laazim taxaafu. Xaafu min huwa al bavd maa yaktul, vindu gudra yarmi fi jahannam. Aiwa, aguul leekum, xaafu minnu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luuga 12:5
16 Iomraidhean Croise  

Wa maa taxaafu min al yaktulu_j jisim wa laakin maa yagdaru yaktulu_n nafs. Laakin xaafu min al yagdar yaktul an nafs wa_j jisim, hum al itneen, fi jahannam.


Bavdeen hu biguul le_n naas fi shimaalu, Amshu minni, yaa malvuuniin, le_n naar al abadiyya al majahhaza le Ibliis wa malaaikatu.


Bavdeen deel bimshu le_j jiza al abadiyya, wa laakin al baarriin bimshu le_l ḥayaat al abadiyya.”


Wa laakin ana aguul leekum, Kull al yazval vala axuuhu, hu garrab le_l ḥukm. Wa_l yaguul le axuuhu, Yaa baliid, hu garrab le_l majlis. Wa_l yaguul, Yaa ghashiim, hu garrab le naar jahannam.


Wa laakin xallu baalkum, ana xabbartakum be kullu shi min gubbaal.


Vashaan waaḥid maa yaẓlim wa yaghishsh axuuhu fi_l ḥaaja di. Vashaan ar Rabb, huwa_l yantagim le kullu_l yavmilu da, zei maa gulna leekum min gabil wa ḥazzarnaakum.


Al wuguuv fi iideen Allaah ḥaaja xaayifa.


Vashaan Allaah maa raḥam vala_l malaaika al vamalu xaṭiyya, laakin ramaahum fi jahannam. Wa hu sallamum le sujuun aḍ ḍulumma vashaan yaḥfaẓum le_d deenuuna.


Wa yaguul be ṣoot vaali, “Xaafu Allaah wa majjiduuhu, valashaan saavat ḥukmu jaat. Avbudu Xaalig as samawa_l arḍ arḍ wa_l baḥar wa vuyuun al mooya.”


Minu al maa bixaaf ismak, yaa Rabb, wa maa bimajjidu? Valashaan inta bass gudduus. Wa kullu_l umam biju wa yavbudu giddaamak, vashaan aḥkaamak al vaadila ẓaharu.”


Wa_l moot wa_l Haawiya itramu fi birkat an naar. Wa birkat an naar, hiya_l moot at taani.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan