Luuga 11:4 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁴ W_aghfir leena xaṭaayaana, vashaan niḥna kamaan naghfir le kull al yaxṭu leena. Wa maa tadaxxilna fi tajriba. [Laakin najjiina min ash sharriir.”]

Luuga 11:4 Iomraidhean Croise

Matta 18:35

Wa kamaan, Abuui biyavmil zei da le kullu waaḥid minnakum iza maa yaghfir le axuuhu min galbu.”

Matta 26:41

Aḥrasu wa ṣallu, vashaan maa tadxulu fi tajriba. Be_l ḥagg ar ruuḥ raḍyaan, laakin aj jism ḍaviif.”

Luuga 11:5

Wa gaal leehum, “Minu minnakum yakuun leehu ṣaaḥib, wa yamshi leehu fi nuṣṣ al leel wa yaguul leehu, Yaa ṣaaḥbi, sallifni talaata rughfaan,

Luuga 13:4

Walla_t tamanṭaashar deel al wagav valeehum al bina al vaali fi Silwaam wa katalum. Taftakiru hum kaanu xaaṭyiin aktar min kull an naas al gaavidiin fi Uurushaliim?

Luuga 22:46

Wa hu gaal leehum, “Intu naayimiin le shinu? Guumu wa ṣallu, vashaan maa tadxulu fi tajriba.”

Luuga 8:13

Wa deelaak al vala_l ḥajar, hum al bavd maa simivu, yagbalu_l kilma be faraḥ. Wa deel maa vindahum vuruug, al ya’aaminu le mudda, wa wakit at tajriba, yarjavu.

Yuuḥanna 17:15

Ana maa bas’al vashaan taaxudum min ad dunya, laakin vashaan taḥfaẓum min ash sharr.

1 Kuurintuus 10:13

Maa fih tajriba ḥaṣalat leekum illa zei maa taji le kull an naas. Laakin Allaah amiin. Hu maa yaxalliikum takuunu mujarrabiin foog maa tagdaru. Laakin lamma takuunu majarrabiin, hu biyavmil ṭariigat al huruub vashaan tagdaru titḥammaluuha.

Kuuluussi 3:13

Aṣburu bavḍakum bavḍ, wa aghfiru bavḍakum bavḍ iza kaan waaḥid vindu shakwa vala taani. Aghfiru zei maa ar Rabb ghafar leekum.

2 Tasaluniiki 3:3

Laakin ar Rabb amiin, wa huwa bisabbitkum wa biḥfaẓkum min ash sharriir.

2 Timutaawus 4:18

Wa_r Rabb biḥfaẓni min kullu vamal sharriir, wa bixalliṣni le malakuutu al fi_s sama. Wa leehu al majd le_l abad. Aamiin.

Yavkuub 2:13

Vashaan al ḥukm biduun raḥma huwa vala_l maa yavmil raḥma. Ar raḥma taghlib vala_l ḥukm.

Ru’ya 2:10

Maa taxaaf min al ḥaajaat al inta maashi titwajjav beeha. Shuuf, ash Sheeṭaan garrab yarmi bavḍ minnakum fi_s sijin vashaan yimtaḥinkum. Wa bikuun vindakum ḍiig vasharat aiyaam. Kuun amiin lighaayat al moot, wa ana baddiik taaj al ḥayaat.

Ru’ya 3:10

Wa valashaan inta ḥafaẓta amri be_ṣ ṣabr, ana kamaan baḥfaẓak min saavat at tajriba_l garrabat taji vala kull ad dunya. Wa_s saava di bitaji vashaan tajarrib as saakniin vala_l arḍ.