Filimuun 1:6 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁶ Baṣalli ’an sharikat iimaanak bitsaavidkum vashaan tavrifu kullu_l xeer al fiina be_l Masiiḥ.

Filimuun 1:6 Iomraidhean Croise

Matta 25:16

Wa huwa_l gibil al xumsumiyyat jineeh masha ṭawwaali, wa ishtara wa taajar beehu, wa zaadu be xumsumiyyat jineeh taani.

Matta 5:16

Xallu nuurkum yanawwir kida giddaam an naas, vashaan yashuufu avmaalkum al kwaisa, wa yaddu majd le Abuukum al fi_s sama.

1 Kuurintuus 14:25

Wa kida asraar galbu bikuunu beyyiniin. Wa kida bigav wa yavbud Allaah wa yaguul, “Allaah be_l ḥagg beenkum!”

1 Kuurintuus 16:9

Vashaan infataḥ leiya baab vaẓiim le_l vamal an naajiḥ. Wa fih vudwaan katiiriin.

Fiilibbi 4:8

Wa fi_l aaxir, yaa axwaan, kull al huwa ḥagiigi, wa kull al huwa muḥtarim, wa kull al huwa vaadil, wa kull al huwa naḍiif, wa kull al huwa maḥbuub, wa kull al huwa xabaru kwaiyis, iza fiihu_l xeer, wa mustaḥigg al ḥamd, fakkiru fi_l ḥaajaat di.

Kuuluussi 1:9

Be_s sabab da, niḥna min al yoom lamma simivna vankum, maa wagafna naṣalli fishaankum. Wa nas’al vashaan intu takuunu malyaaniin be mavrifat iraadat Allaah fi kullu ḥikma wa fahm ruuḥi.

Kuuluussi 3:10

Wa libistu_l insaan aj jadiid, al mitjaddid fi_l mavrifa vala ṣuurat Allaah al xalagu.

Tiiṭus 3:14

Wa xalli ahalna yitvallamu ’an yaddu nufuusum le_l avmaal al kwaisa le_l iḥtiyaajaat aḍ ḍaruuriyya. Wa kida hum maa biviishu ḥayaat biduun faaida.

Vibraaniyyiin 6:10

Vashaan Allaah maa ẓaalim, wa hu maa biyansa vamalkum wa _l maḥabba al intu warreetuuha fishaan ismu lamma xadamtu_l giddiisiin, wa lissav bitaxdimuuhum.

Yavkuub 2:14

Shinu al faaida, yaa axwaani, iza waaḥid yaguul ’innu vindu iimaan wa laakin maa vindu avmaal? Al iimaan daak yagdar yaxalliṣu?

Yavkuub 2:17

Wa kida kamaan al iimaan, iza maa vindu avmaal, huwa meyyit fi nafsu.

1 Buṭrus 2:12

Viishu ḥayaat ṭaiba been al umam, vashaan iza yashkuukum zei vaamiliin ash sharr, yashuufu avmaalkum aṭ ṭaiba, wa yamajjidu Allaah fi yoom ziyaartu.

1 Buṭrus 3:1

Yaa zoojaat, kadi intu ṭiivu rujaalkum, wa iza kaan bavḍum maa biṭiivu_l kilma, tarbaḥuuhum biduun kilma be mashiikum

1 Buṭrus 3:16

Xalli ḍamiirkum yakuun ṭaiyib, vashaan al bishtimu mashiikum aṭ ṭaiyib fi_l Masiiḥ yaxjalu min shataayimum.

2 Buṭrus 1:8

Vashaan iza vindakum al ḥaajaat di fiikum be_l katra, yavmiluukum mush kaslaaniin walla biduun tamar fi mavrifat Rabbana Yasuuv al Masiiḥ.