Filimuun 1:23 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

²³ Abafraas al maḥbuus mavaai fi_l Masiiḥ Yasuuv yasallim valeek.

Filimuun 1:23 Iomraidhean Croise

Ruumiya 16:7

Sallimu vala Andaruunikus wa Yuuniyaas min ahl beeti, al maḥbuusiin mavaai. Hum mavruufiin been ar rusul, wa hum kaanu fi_l Masiiḥ gubbaali.

Kuuluussi 1:7

Zei maa itvallamtu min Abafraas, al maḥbuub, wa huwa xaddaam mavaana, wa xaddaam amiin le_l Masiiḥ fishaankum.

Kuuluussi 4:10

Aristarxus, al maḥbuus mavaai, yasallim valeekum, wa Markus kamaan wa huwa ibn uxut Barnaaba. Wa intu gibiltu awaamir vannu, wa iza ja leekum, agbaluuhu.

Kuuluussi 4:12

Wa Abafraas yasallim valeekum, wa huwa minnakum, wa xaddaam Yasuuv al Masiiḥ. Huwa daaiman biṣalli be kullu guwwatu fishaankum, valashaan tasbutu kaamiliin wa be ta’kiid tamaam fi kullu iraadat Allaah.

Filimuun 1:1

Min Buulus maḥbuus al Masiiḥ Yasuuv wa min Timutaawus al axu le Filiimuun ḥabiibna wa_l vaamil mavaana.

Filimuun 1:9

Laakin fishaan al maḥabba, baṭlub be_l aktar, ana, Buulus ash sheex wa hassav maḥbuus al Masiiḥ kamaan.