Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Wïlöölö 48:7 - Wëël Jwøk

7 Kiper kanya ööa ki yi Padan, kanya poode ni piny poot bäär mëëth naa poot kär pïï Eeparata, meru ma Reecal athøø buuta øtjöö yi ŋööm Keenan, ni koonya gø kaace øtjöör Eeparata, paana cwøl ni Bethelem.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Wïlöölö 48:7
13 Iomraidhean Croise  

'Ba kanya tïm Aydhaki ni cwiiye pïëraŋween, Rebëëka nyi Batuël na näk nyï Aram, paana en Padan-Aram, anywøme. Rebëëka beeye cöök Leeban na näk nyï Aram thuwø.


'Ba kanya ö Jeekapi ki Padan-Aram, ena pïï ki jööt dëël päänya cwøl ni Cekam, na en yi ŋööm Keenan, ni tïïc twïër mare ŋää pääny.


Ni ö Jeekapi ni cööth piny ki kïdi na nyuudhi bäät bwöye, ni beeye nyuudhi mar bwöc Reecal këël dïcäŋi en.


'Ba kanya duu Jeekapi ki yi Padan-Aram, Jwøk ree acäŋ nyoothø jïgø ni gwïëth gø,


'Ba moo cäŋï nywøllø køørge, beege moï geni. Ni ŋöömö mano dööŋ jïge na marge ojootge ki køør Maneeca ki Ipariem.


'Ba Wuuö Jwøk aköö, ni «Ï na Bethelem na en Eeparata, këël na bëëdï ni thiinhnha ïïni dï mïëc tuuŋ Juuda, ŋato käär jø Icriel othïïŋa kiper tïïc mara, ni eni ööi ki riï; ni öö mare käla ya acääŋŋe cøøn yïth nïra dïkwøŋ.»


ni «Dwøl awïnyö yi Reema, ni jiy göö ko oduuru mo päl. Ni beeye Reecal na jwöŋö kiper obwöre moe, ni kweere ki man cïp cwïnye piny, kiper na bäŋe nyilaal mo odööŋ.»


'Ba nyeŋ nyenøgø beeye Elimëlëk, ni nyeŋ dhaagø mare beeye Naømi; 'ba nyeŋ wääte na näk ariiø beege Malön ki Këliwön. Ni gena jø paac mo cwøl ni Eeparata, ni beeye Bethelem mana en yi ŋööm Juuda. Ni cige po jø Möap ni bëëtge kaace.


'Ba da nyen mør ma nyï Reema-Dhöpim na en mïëya en bäät kïte na näk kur jø tuuŋ Ipariem mo nyeŋŋe cwøl ni Elkana o Jeröam nyikwaar Eliyu, Eliyu o Töwu, Töwu o Dhup.


'Ba dïcäŋi en, kanyo nø tïŋŋï buuta kany, ï jïtö ki jiy ariiø ma cwøw mo ena buut bwöc Reecal na en Dheldha yi ŋööm jø tuuŋ Benjamen, ni kö jøøgø jïrï na arëëni moa ciï baŋge nee manynyï anø joot, ni wäru acaara mana en wïïe kiper arëëni awiie ni tïme ni cädö kiperu døc ni cäänö, ni ‹?Luubö mar wääda otïïa gø nidïï nø?›


'Ba Camiel, gïna caan Wuuö Jwøki jïre atïïe, ni ci Bethelem. Ni ö jø døøk pääny manøgø ni öge baŋe nee ge røømge ki eni, ni ge ööi ni dëëtge rïïŋö ki lwär, ni köge, ni «?Marï beeye öö jaak?»


'Ba Deebit beeye o Jeci nyï Eeparata, na käl Bethelem na en yi ŋööm Juuda. 'Ba Jeci jïre da wääte abära. 'Ba kanya bëët Cøølli na nyeya, Jeci oløny na jaal, mo cwiiye thöötha geni røk jø poge.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan